Traducción de la letra de la canción Sám Se Svou Kytarou - Karel Zich

Sám Se Svou Kytarou (original)

Pár bílých neónů
hustým proudem deště tápe
dálkou milníků se sápe
jenom vějíř dvou stěračů
mi noc odkrývá.
Výkřiky půltónů
motor proudem vyťukává
nocí černější než káva
jenom vějíř dvou stěračů
mi noc odkrývá.
Za mými zády
další sál teď zhasíná
další pódium se ztrácí
a další město usíná.
Sám se svou kytarou
která zná už spoustu písní
v malém auťáku se tísním
jenom vějíř dvou stěračů
mi noc odkrývá.
Za mými zády
další sál teď zhasíná
další pódium se ztrácí
a další město usíná.

Sám Se Svou Kytarou (traducción)

Un par de luces de neón blancas.
anda a tientas con un grueso chorro de lluvia
hitos en la distancia
solo un fanático de dos limpiaparabrisas
la noche me revela
Gritos de semitonos
el motor extrae la corriente
más negro que el café en la noche
solo un fanático de dos limpiaparabrisas
la noche me revela
A mis espaldas
el próximo salón ahora está saliendo
otra etapa está desapareciendo
y otra ciudad se duerme.
solo con mi guitarra
que ya sabe muchas canciones
Estoy apretado en un coche pequeño
solo un fanático de dos limpiaparabrisas
la noche me revela
A mis espaldas
el próximo salón ahora está saliendo
otra etapa está desapareciendo
y otra ciudad se duerme.