Traducción de la letra de la canción Ghost - Kate Rusby

Ghost (original)

Oh dear, my heart is taken
From my chest
Oh dear, my heart is taken
I can never rest
By the moon
I can feel your hear beating
By the moon
I can hear you call
Here in the dark
My love wanders on
When the cruel morning comes
Then again he’s gone gone, gone, gone
Brave though the stars they make me
I can’t breathe
Brave though the stars they make me
I can never leave
By the moon
Where you walk, I can follow
By the moon
I can hear you call
Here in the dark
My love wanders on
When the cruel morning comes
Then again he’s gone gone gone gone
When all the world that sleeps
The moon plays host
When all the world that sleeps
Then I see your ghost
By the moon
There, your pale lips, they haunt me
By the moon
In your tender arms, they dance me
By the moon
They can hear you call
Here in the dark
My love wanders on
When the cruel morning comes
Then again he’s
Here in the dark
My love wanders off
When the cruel morning comes
Then again he’s
Here in the dark
My love wanders off
When the cruel morning comes
Then again he’s gone gone gone gone
Gone gone gone gone
Gone gone gone gone
Here in the dark
My love wanders on
Here in the dark
My love wanders on

Ghost (traducción)

Oh querido, mi corazón está tomado
de mi pecho
Oh querido, mi corazón está tomado
nunca puedo descansar
por la luna
Puedo sentir tu corazón latir
por la luna
Puedo oírte llamar
Aquí en la oscuridad
mi amor sigue vagando
Cuando llega la mañana cruel
Entonces otra vez se ha ido, ido, ido
Valiente aunque las estrellas me hacen
no puedo respirar
Valiente aunque las estrellas me hacen
nunca puedo irme
por la luna
Donde caminas, puedo seguirte
por la luna
Puedo oírte llamar
Aquí en la oscuridad
mi amor sigue vagando
Cuando llega la mañana cruel
Entonces otra vez se ha ido ido ido ido
Cuando todo el mundo que duerme
La luna hace de anfitrión
Cuando todo el mundo que duerme
Entonces veo tu fantasma
por la luna
Allí, tus labios pálidos, me persiguen
por la luna
En tus tiernos brazos me bailan
por la luna
Pueden oírte llamar
Aquí en la oscuridad
mi amor sigue vagando
Cuando llega la mañana cruel
Entonces otra vez él es
Aquí en la oscuridad
mi amor se aleja
Cuando llega la mañana cruel
Entonces otra vez él es
Aquí en la oscuridad
mi amor se aleja
Cuando llega la mañana cruel
Entonces otra vez se ha ido ido ido ido
ido ido ido ido
ido ido ido ido
Aquí en la oscuridad
mi amor sigue vagando
Aquí en la oscuridad
mi amor sigue vagando