Traducción de la letra de la canción Hundred Hearts - Kate Rusby

Hundred Hearts (original)

If I had a hundred hearts
Never would one stray from me
If I had a hundred hearts
Like seeds in a garden they’d grow for me
If I had a hundred eyes
You alone those eyes would see
If I had a hundred eyes
Like sun in the garden they’d shine on thee
If I had a hundred tongues
They would speak of none but thee
If I had a hundred tongues
Like birds in a garden they’d sing for thee
If I had a hundred souls
Bursting fully to one who’d be
If I had a hundred souls
Like fruit in a garden upon each tree
If we had a hundred years
You could keep your hand on mine
If we had a hundred years
Like trees in a garden we’ll stand entwined
Like trees in a garden we’ll stand entwined

Hundred Hearts (traducción)

Si tuviera cien corazones
Nunca se alejaría uno de mí
Si tuviera cien corazones
Como semillas en un jardín, crecerían para mí
Si tuviera cien ojos
Solo tú esos ojos verían
Si tuviera cien ojos
Como el sol en el jardín te iluminarían
Si tuviera cien lenguas
Hablarían de nadie más que de ti
Si tuviera cien lenguas
Como pájaros en un jardín cantarían para ti
Si tuviera cien almas
Estallando completamente a uno que sería
Si tuviera cien almas
Como fruta en un jardín sobre cada árbol
Si tuviéramos cien años
Podrías mantener tu mano sobre la mía
Si tuviéramos cien años
Como árboles en un jardín, estaremos entrelazados
Como árboles en un jardín, estaremos entrelazados