Traducción de la letra de la canción The Lark - Kate Rusby, Nic Jones

The Lark (original)

Out in the field where the lark it flies
Over the earth where my heart it lies
Oh how it sings where the west wind blows
Out in this field where no-one goes
Oh how I’m cold will you let me in
If you could hear me speak, where would I begin
Time it is past and now I roam free
Is it wrong to wish you still need me
Is it wrong ot wish you still need me
Out in the field where the lark it sings
There I was waiting for all love brings
There I stood and there I fell
Out in the field that I know well
Out in the field where the lark resides
Here I’ll remain where my heart can hide
Only the lark and the west wind know
I’m in this field where no-one goes
Out in the

(traducción)

Afuera en el campo donde vuela la alondra
Sobre la tierra donde yace mi corazón
Oh, cómo canta donde sopla el viento del oeste
Afuera en este campo donde nadie va
Oh, cómo tengo frío, ¿me dejarás entrar?
Si pudieras oírme hablar, ¿por dónde empezaría?
El tiempo ha pasado y ahora deambulo libre
¿Está mal desear que todavía me necesites?
¿Está mal o desearía que todavía me necesites?
Afuera en el campo donde la alondra canta
Allí estaba esperando que todo el amor traiga
Allí me paré y allí me caí
Afuera en el campo que conozco bien
En el campo donde reside la alondra
Aquí me quedaré donde mi corazón pueda esconderse
Solo la alondra y el viento del oeste saben
Estoy en este campo donde nadie va
Afuera en el