Traducción de la letra de la canción Kill Me - Katrin Mokko

Kill Me (original)

Мои крылья устали
Перебирать нотами звуки,
Они охрипли до весны
И не подарят мне муки.
Мое небо — это ты!
А мне бы просто стать птицей.
Все превратится в цветы,
Перелистнется страницей.
Я замечаю ноты слов,
Я не читаю текст звонков,
Я обещаю быть с тобой
Мое небо и ты мой!
Я замечаю ноты слов,
Я не читаю текст звонков,
Я обещаю быть с тобой
Мое небо.
Kill Me.
Моих крыльев больше нет
Прошу Kill Me!
Мои мысли это склеп
Прошу Feel Me!
А хочешь просто накажу
Себя и просто исчезну?
Себя за то что я люблю,
Стану птицей навечно?..
Я замечаю ноты слов,
Я не читаю текст звонков,
Я обещаю быть с тобой
Мое небо и ты мой!
Я замечаю ноты слов,
Я не читаю текст звонков,
Я обещаю быть с тобой
Мое небо.
Kill Me я прошу тебя вновь!
Kill Me Бог знает, это не любовь!
Kill Me.
Бог знает, детка, это не любовь!
Kill Me я прошу тебя вновь!
Kill Me Бог знает, это не любовь!
Kill Me я прошу тебя вновь!
Бог знает, детка, это не любовь!
Не любовь.

(traducción)

Mis alas están cansadas
Ordenando las notas,
Roncan hasta la primavera
Y no me darán tormento.
¡Mi cielo eres tú!
Y me gustaría convertirme en un pájaro.
Todo se convertirá en flores.
Pasa la página.
Me doy cuenta de las notas de las palabras,
No leo el texto de las llamadas,
prometo estar contigo
¡Mi cielo y tú eres mía!
Me doy cuenta de las notas de las palabras,
No leo el texto de las llamadas,
prometo estar contigo
Mi cielo.
mátame.
Mis alas se han ido
¡Por favor mátame!
Mis pensamientos son una cripta
¡Por favor, siéntame!
Y si quieres, solo castigaré
¿Yo mismo y simplemente desaparecer?
Yo mismo por lo que amo
¿Me convertiré en un pájaro para siempre? ..
Me doy cuenta de las notas de las palabras,
No leo el texto de las llamadas,
prometo estar contigo
¡Mi cielo y tú eres mía!
Me doy cuenta de las notas de las palabras,
No leo el texto de las llamadas,
prometo estar contigo
Mi cielo.
Mátame te lo vuelvo a pedir!
¡Mátame Dios sabe que no es amor!
mátame.
Dios sabe, cariño, ¡esto no es amor!
Mátame te lo vuelvo a pedir!
¡Mátame Dios sabe que no es amor!
Mátame te lo vuelvo a pedir!
Dios sabe, cariño, ¡esto no es amor!
No amor.