Traducción de la letra de la canción Ошибка - Katrin Mokko

Ошибка (original)

Припев:
И в первую минуту сна
Я спрячу от тебя глаза…
Знай, это не моя вина,
Это ошибка, быть может ошибка!
Я верила, но не смогла,
Смотреть в кривые зеркала,
Я спрячу от тебя глаза,
Все это ошибка, моя!
Первый Куплет: Katrin Mokko
Как никогда на все готова.
Спасай меня, снимай оковы.
Я однозначно жажду крови,
Это понятно с полуслова.
Я ведь не прочь
Ты обесточь
Всю мою плоть, эй!
Твой личный коуч,
Девушка ночь,
Только хардкор бэйб.
Время постой,
Притормози,
Высади хоть где!
В полную грудь
Буду дышать
Я сейчас, эй!
Я доверила сердце свое,
Но куда направить теперь свое зло?
Не могу молчать, не могу ну и что?
И что, и что?
Припев:
И в первую минуту сна
Я спрячу от тебя глаза…
Знай, это не моя вина,
Это ошибка, быть может ошибка!
Я верила, но не смогла,
Смотреть в кривые зеркала,
Я спрячу от тебя глаза,
Все это ошибка, моя!
Второй Куплет: Katrin Mokko
Чувства нахлынули,
Ощущения тактильные.
Ты придумай мне имя, так называй!
На своем стиле и
И ты смотри, смотри милый,
Да, я могла бы проникнуться, но не жди!
Тише-тише, дай мне слышишь,
Дай мне рассказать!
Ближе-ближе, мною движет
Лав и не сбежать.
Все мои ошибки не понять, не просчитать…
Ну что тебе мне сказать?!
Я доверила сердце свое,
Но куда направить теперь свое зло?
Не могу молчать, не могу ну и что?
И что, и что?
Припев:
И в первую минуту сна
Я спрячу от тебя глаза…
Знай, это не моя вина,
Это ошибка, быть может ошибка!
Я верила, но не смогла,
Смотреть в кривые зеркала,
Я спрячу от тебя глаза,
Все это ошибка, моя!

(traducción)

Coro:
Y en el primer minuto de sueño
Esconderé mis ojos de ti...
Sé que no es mi culpa
Esto es un error, tal vez un error!
Creí, pero no pude.
Mírate en los espejos torcidos
Esconderé mis ojos de ti
¡Todo es un error, mío!
Primer verso: Katrin Mokko
Listo para cualquier cosa como nunca antes.
Sálvame, quítate los grilletes.
definitivamente quiero sangre
Esto es comprensible a partir de una media palabra.
no estoy lejos
te desenergizas
Toda mi carne, ey!
Tu entrenador personal
chica de la noche,
Sólo nena incondicional.
tiempo de espera
desacelerar
¡Dejar en cualquier lugar!
pecho lleno
voy a respirar
Yo ahora, hey!
Confié en mi corazón
Pero, ¿hacia dónde dirigir tu maldad ahora?
No puedo estar en silencio, no puedo, ¿y qué?
¿Y qué, y qué?
Coro:
Y en el primer minuto de sueño
Esconderé mis ojos de ti...
Sé que no es mi culpa
Esto es un error, tal vez un error!
Creí, pero no pude.
Mírate en los espejos torcidos
Esconderé mis ojos de ti
¡Todo es un error, mío!
Segundo verso: Katrin Mokko
Sentimientos inundados
Los sentimientos son táctiles.
¡Piensa en un nombre para mí, llámame así!
A tu estilo y
Y tu miras, miras querida,
Sí, podría estar imbuido, ¡pero no esperes!
Calla, calla, déjame escuchar
¡Déjame decir!
Más cerca, más cerca, estoy impulsado
Ama y no huyas.
Todos mis errores no se pueden entender, no se pueden calcular...
Bueno, ¿qué puedes decirme?
Confié en mi corazón
Pero, ¿hacia dónde dirigir tu maldad ahora?
No puedo estar en silencio, no puedo, ¿y qué?
¿Y qué, y qué?
Coro:
Y en el primer minuto de sueño
Esconderé mis ojos de ti...
Sé que no es mi culpa
Esto es un error, tal vez un error!
Creí, pero no pude.
Mírate en los espejos torcidos
Esconderé mis ojos de ti
¡Todo es un error, mío!