Traducción de la letra de la canción Две капельки - Катя Лель

Две капельки (original)

Тихо и пусто
Пауза в чувствах,
А я хочу нажать на «play» вновь
Мысли о счастье
Сердце на части,
Но на губах не прочитать слов
Две капельки, две капельки
Расстались половинки
Две капельки, две капельки
Две маленькие льдинки
Всё падали, всё падали и мне попали в душу
Послушай же, послушай
Как просто я люблю тебя
Две капельки, две капельки
Расстались половинки
Две капельки, две капельки
Две маленькие льдинки
Всё падали, всё падали и мне попали в душу
Послушай же, послушай
Как просто я люблю тебя
Мчатся машины
Свет от витрины
Ты дорог мне и больше нет сил
В каждом прохожем
Одно и то же
Кажется мне, что это ты был
Две капельки, две капельки
Расстались половинки
Две капельки, две капельки
Две маленькие льдинки
Всё падали, всё падали и мне попали в душу
Послушай же, послушай
Как просто я люблю тебя
Две капельки, две капельки
Расстались половинки
Две капельки, две капельки
Две маленькие льдинки
Всё падали, всё падали и мне попали в душу
Послушай же, послушай
Как просто я люблю тебя

Две капельки (traducción)

Tranquilo y vacío
Pausa en los sentimientos
Y quiero hacer clic en "reproducir" de nuevo
pensamientos de felicidad
corazón en pedazos
Pero en los labios no lees las palabras
Dos gotas, dos gotas
Mitades partidas
Dos gotas, dos gotas
Dos cubitos de hielo pequeños
Todo cayó, todo cayó y me dieron en el alma
Escucha Escucha
que sencillo te amo
Dos gotas, dos gotas
Mitades partidas
Dos gotas, dos gotas
Dos cubitos de hielo pequeños
Todo cayó, todo cayó y me dieron en el alma
Escucha Escucha
que sencillo te amo
los autos corren
Luz de la ventana
Eres querido para mí y no hay más fuerza
En cada transeúnte
Mismo
me parece que fuiste tu
Dos gotas, dos gotas
Mitades partidas
Dos gotas, dos gotas
Dos cubitos de hielo pequeños
Todo cayó, todo cayó y me dieron en el alma
Escucha Escucha
que sencillo te amo
Dos gotas, dos gotas
Mitades partidas
Dos gotas, dos gotas
Dos cubitos de hielo pequeños
Todo cayó, todo cayó y me dieron en el alma
Escucha Escucha
que sencillo te amo