| Джа-ла-ла (original) | Джа-ла-ла (traducción) |
|---|---|
| Припев: | Coro: |
| Джа-ла-ла джа-ла-ла-ла | Ja-la-la ja-la-la-la |
| Одной ночи мне мало | Una noche no es suficiente para mí |
| Я с тобой зажигала | me encendí contigo |
| Зажигала-джа-ла-ла | Lit-ja-la-la |
| Мои секреты не узнаешь | no sabrás mis secretos |
| Пока меня не понимаешь | hasta que me entiendas |
| Нежным будет этот вечер | Gentil será esta noche |
| Я лечу к тебе навстречу | Estoy volando hacia ti |
| Прикосновенье рук твоих | El toque de tus manos |
| Да, я ещё так не любила | si, no he amado tanto |
| Обо всём с тобой забыла | Me olvidé de todo contigo |
| Зажигала-джа-ла-ла | Lit-ja-la-la |
| Припев: | Coro: |
| Джа-ла-ла джа-ла-ла-ла | Ja-la-la ja-la-la-la |
| Одной ночи мне мало | Una noche no es suficiente para mí |
| Я с тобой зажигала | me encendí contigo |
| Зажигала-джа-ла-ла | Lit-ja-la-la |
| Этой ночью до рассвета | Esta noche hasta el amanecer |
| Будет сладким это лето | Este verano será dulce |
| От заката до рассвета | Del atardecer al amanecer |
| Зажигала-джа-ла-ла-ла | Lit-ja-la-la-la |
| Секунда станет длинным часом | Un segundo se convertirá en una larga hora. |
| Думай только о прекрасном | Piensa solo en lo bello |
| Загляни в мои глаза | Mírame a los ojos |
| Ещё, ещё, ещё джа-ла-ла… | Más, más, más ja-la-la... |
| Припев: | Coro: |
| Джа-ла-ла джа-ла-ла-ла | Ja-la-la ja-la-la-la |
| Одной ночи мне мало | Una noche no es suficiente para mí |
| Я с тобой зажигала | me encendí contigo |
| Зажигала-джа-ла-ла | Lit-ja-la-la |
| Джа-ла-ла джа-ла-ла-ла | Ja-la-la ja-la-la-la |
| Одной ночи мне мало | Una noche no es suficiente para mí |
| Я с тобой зажигала | me encendí contigo |
| Зажигала-джа-ла-ла | Lit-ja-la-la |
| Джа-ла-ла… | Ja-la-la... |
| Джа-ла-ла джа-ла-ла-ла | Ja-la-la ja-la-la-la |
| Одной ночи мне мало | Una noche no es suficiente para mí |
| Я с тобой зажигала | me encendí contigo |
| Зажигала-джа-ла-ла | Lit-ja-la-la |
| Сколько раз я говорила | cuantas veces he dicho |
| Новый мир с тобой открыла | Abrí un nuevo mundo contigo |
| Вспоминала, зажигала | recordado, encendido |
| Мне тебя так не хватало | Te extrañé mucho |
| Я бегу с тобой по краю | Corro contigo por el borde |
| Край Вселенной открываю | Abro el borde del universo |
| Обними — сейчас растаю | Abrazo - ahora me estoy derritiendo |
| Я с тобою зажигаю | estoy en llamas contigo |
| Припев: | Coro: |
| Джа-ла-ла джа-ла-ла-ла | Ja-la-la ja-la-la-la |
| Одной ночи мне мало | Una noche no es suficiente para mí |
| Я с тобой зажигала | me encendí contigo |
| Зажигала-джа-ла-ла | Lit-ja-la-la |
