Traducción de la letra de la canción Fuck Keen'V - Keen'V, Ajnin, Missak

Fuck Keen'V (original)

Oh oh ok
Keen’V Phenomen au mic
Missak, oh, Ajnin
Fuck Keen’v
J’ai dit Fuck keenv, Fuck KeenV
J’attends les douze coups de minuit
Pour que l’heure du crime sonne
Bientôt tu vas t’mettre à rapper
Comme si t'étais Big John
T’es un genre de rasta blanc sans rastas
Imbécile tu viens de Rouen, tu viens pas de Kingston
L’impression que tu ne partiras plus
Comme la trace de ton piercing
Tu fais ça pour l’argent
C’est vraiment pas terrible
Quand t’auras du talent
Pense à nous faire signe
Tu m'étonnes qu’elle t’ai dit non Mlle Valérie
Fuck Keen’V, fuck Keen’V
Si t’as pas compris, j’redis fuck Keen’V
T’as déjà fait sept albums, y en a pas un qui m’plait
J’comprends pas ce qui fait kiffer ceux qui t’aiment
Allez, fuck Keen’V, fuck Keen’V
Si t’as pas compris, j’redis fuck Keen’V
On sent bien que c’est ta dernière saison comme Walking Dead
Allez, fuck Keen’V
Rien qu’une fois
Man tais-toi
Rien qu’une nuit, je t’en prie
Rien qu’une fois, man tais-toi
Ou peut-être pour la vie
Si j’ai d’la chance
K E E N V
Enfoiré tu n’auras pas de, deuxième vie
Mon but ici n'était pas de te faire chier
T’es pas marrant mais t’arrête pas d’me faire rire
Hey
On t'écoute que dans les campings mec
On dirait un bourgeois qui veut faire le type simple
Pour rigoler j’ai regardé une interview vite fait
Kévin on n’dit plus ragga depuis 2005
T’as beau chanter l’amour tu m’inspire que la haine
J’vais t’ignorer dans 5 secondes comme les pubs avant les clips
Y a que tes vestes de ploucs qui brillent quand t’es sur scène
Les cinq secondes sont passées donc maintenant tout ce que j’ai à t’dire
Fuck Keen’V, fuck Keen’V
Si t’as pas compris, j’redis fuck Keen’V
T’as déjà fait sept albums, y en a pas un qui m’plait
J’comprends pas ce qui fait kiffer ceux qui t’aiment
Allez, fuck Keen’V, fuck Keen’V
Si t’as pas compris, j’redis fuck Keen’V
On sent bien que c’est ta dernière saison comme Walking Dead
Allez, fuck Keen’V
Qui peut se mettre à ta table et dire j’ai moins de flow que toi?
T’façon tu n’es pas d’taille t’as pris la mauvaise voie
T’as perdu la bataille, chaque nouveau son déçoit
L’titre à l’horizontale c’est l’seul que j’aimais d’toi
Car avec évidence t’fais du biff' comme personne
Mais tes sons sonnent à mes oreilles comme une fissure anale
Tu te laisses pousser la barbe
Tu aurais du te laisser pousser le talent
Talent
Tu fais des sons où tu charmes
Mais mec t’es marié d’puis 12 ans
C’est bon, c’est tout pour nous
Fuck Keen’V, fuck Keen’V
Si t’as pas compris, j’redis fuck Keen’V
T’as déjà fait sept albums, y en a pas un qui m’plait
J’comprends pas ce qui fait kiffer ceux qui t’aiment
Allez, fuck Keen’V, fuck Keen’V
Si t’as pas compris, j’redis fuck Keen’V
On sent bien que c’est ta dernière saison comme Walking Dead
Allez, fuck Keen’V
Fuck qui?
Fuck Keen’V
Fuck qui?
Fuck Keen’V
Fuck Keen’V, fuck Keen’V, fuck Keen’V

(traducción)

oh oh ok
Fenómeno Keen'V en el micrófono
Missak, oh, Ajnin
A la mierda Keen'v
Dije A la mierda Keenv, A la mierda KeenV
Estoy esperando las doce campanadas de la medianoche
Para que llegue la hora del crimen
Pronto empezarás a rapear
Como si fueras Big John
Eres una especie de rasta blanco sin rastas
Tonto, vienes de Rouen, no vienes de Kingston
Siente que ya no te irás
Como el rastro de tu piercing
Haces esto por el dinero
Realmente no es terrible
Cuando tienes talento
Recuerda avisarnos
Me sorprende que ella le haya dicho que no, señorita Valérie.
A la mierda Keen'V, a la mierda Keen'V
Si no entiendes, digo que se joda Keen'V otra vez.
Ya llevaste siete discos, no hay ninguno que me guste
No entiendo que hace amar a quien te ama
Vamos, que se joda Keen'V, que se joda Keen'V
Si no entiendes, digo que se joda Keen'V otra vez.
Sentimos que esta es tu última temporada como The Walking Dead.
Vamos, que se joda Keen'V
sólo una vez
hombre cállate
Solo una noche por favor
Solo una vez, hombre, cállate
O tal vez de por vida
Si tengo suerte
K E N V
Hijo de puta, no tendrás una segunda vida
Mi propósito aquí no era molestarte.
No eres gracioso pero no dejas de hacerme reir
Oye
Solo te escuchamos en campings hombre
Parece un burgués que quiere hacer el tipo simple
Por diversión vi una entrevista rápida
Kévin no hemos dicho ragga desde 2005
Por mucho que cantes sobre el amor, solo inspiras odio en mí.
Te voy a ignorar en 5 segundos como los anuncios antes de los videos musicales
Solo tus chaquetas redneck brillan cuando estás en el escenario
Los cinco segundos han pasado así que ahora todo lo que tengo que decirte
A la mierda Keen'V, a la mierda Keen'V
Si no entiendes, digo que se joda Keen'V otra vez.
Ya llevaste siete discos, no hay ninguno que me guste
No entiendo que hace amar a quien te ama
Vamos, que se joda Keen'V, que se joda Keen'V
Si no entiendes, digo que se joda Keen'V otra vez.
Sentimos que esta es tu última temporada como The Walking Dead.
Vamos, que se joda Keen'V
¿Quién puede sentarse en tu mesa y decir tengo menos flujo que tú?
De tu manera no eres rival, tomaste el camino equivocado
Perdiste la batalla, cada nuevo sonido decepciona
El titulo horizontal es el unico que me gusto de ti
Porque obviamente ganas dinero como nadie
Pero tus sonidos resuenan en mis oídos como una fisura anal
Dejaste crecer tu barba
Deberías haber dejado crecer tu talento.
Talento
Haces sonidos donde encantas
Pero hombre, has estado casado durante 12 años.
Está bien, eso es todo para nosotros.
A la mierda Keen'V, a la mierda Keen'V
Si no entiendes, digo que se joda Keen'V otra vez.
Ya llevaste siete discos, no hay ninguno que me guste
No entiendo que hace amar a quien te ama
Vamos, que se joda Keen'V, que se joda Keen'V
Si no entiendes, digo que se joda Keen'V otra vez.
Sentimos que esta es tu última temporada como The Walking Dead.
Vamos, que se joda Keen'V
Joder quien?
A la mierda Keen'V
Joder quien?
A la mierda Keen'V
Que se joda Keen'V, que se joda Keen'V, que se joda Keen'V