Traducción de la letra de la canción Blue Light - Kelela

Blue Light (original)

Falling, falling
Falling, falling
Although I’ve hardened
Darling, my guard is down
When I know you’re around
Only when I’ve hit the ground
We’re not in love or onto
You’re the only one I want, you know
Seen what you been going through
I cop my keys and I’m out
I’m on my way right now
Promise I won’t be long
Baby, keep the blue light on
My chains, they come falling down, down
My chains, they come falling down
My chains, they come falling
I’m begging your pardon
I told myself I needed time
But my discipline is slipping
Head first
'Cause, baby, with your love around
I could save the world
For better now
I want you where you are right now
I’m on my way right now
Promise I won’t be long
Baby, keep the blue light on
Chains, they come falling down
I’m on my way right now
Promise I won’t be long
Baby, keep the blue light on
My chains, they come falling down
My chains, they come falling down
My chains, they come falling
My chains, they come falling down
It’s all falling down
My chains, they come falling down
Gold in the offering
Darling, my guard is down
When I know you’re around
Only when I’ve hit the…
No, no, no, no (Falling)
No, no, no, no (Falling)
No, no, no, no (Falling)
No, no, no, no (Falling)
No, no, no, no (Falling)
No, no, no, no (Falling)
No, no, no, no (Falling)
No, no, no, no

Blue Light (traducción)

cayendo, cayendo
cayendo, cayendo
Aunque me he endurecido
Cariño, mi guardia está baja
Cuando sé que estás cerca
Solo cuando he tocado el suelo
No estamos enamorados o en
Eres el único que quiero, lo sabes
Visto lo que has estado pasando
Cojo mis llaves y me voy
Estoy en mi camino ahora mismo
Prometo que no tardaré
Cariño, mantén la luz azul encendida
Mis cadenas, vienen cayendo, abajo
Mis cadenas, vienen cayendo
Mis cadenas, vienen cayendo
te pido perdon
Me dije a mí mismo que necesitaba tiempo
Pero mi disciplina se está deslizando
cabeza primero
Porque, nena, con tu amor alrededor
Podría salvar el mundo
para mejor ahora
Te quiero donde estás ahora mismo
Estoy en mi camino ahora mismo
Prometo que no tardaré
Cariño, mantén la luz azul encendida
Cadenas, vienen cayendo
Estoy en mi camino ahora mismo
Prometo que no tardaré
Cariño, mantén la luz azul encendida
Mis cadenas, vienen cayendo
Mis cadenas, vienen cayendo
Mis cadenas, vienen cayendo
Mis cadenas, vienen cayendo
todo se esta cayendo
Mis cadenas, vienen cayendo
Oro en la ofrenda
Cariño, mi guardia está baja
Cuando sé que estás cerca
Solo cuando he tocado el...
No, no, no, no (cayendo)
No, no, no, no (cayendo)
No, no, no, no (cayendo)
No, no, no, no (cayendo)
No, no, no, no (cayendo)
No, no, no, no (cayendo)
No, no, no, no (cayendo)
No no no no