Traducción de la letra de la canción Plumb Line - Kelly Joe Phelps

Plumb Line (original)

Let a windmill blow
I want to feel the wave beat hard against me
Let a windmill blow
This dust out of my head
Let a steeple ring
I want to hear a sound that’s not me thinking
Let a steeple ring
This dirt out of my bed
Strap on, shake it for a hoedown
Beat down on a wooden drum
Laugh hard till hard is gone
And that old trouble run
Let a baby yell
Simple thing like a nail in a driveway
Let a baby yell
This dust out of my head
Give me an old man grumble
Wave the tag and bag the coat back
Give an old man grumble
Sweep the dark away
Lay a high boot heel
Swing that skirt from knee to elbow
Lay a high boot heel
And walk away
Strap on, shake it for a hoedown
Beat down on a wooden drum
Laugh hard till hard is gone
And that old trouble run
Take a rail car whine
Tuck it down behind the silver
Take a rail car whine
A song as sure as I

Plumb Line (traducción)

Deja que un molino de viento sople
Quiero sentir la ola golpeando fuerte contra mi
Deja que un molino de viento sople
Este polvo fuera de mi cabeza
Deja que suene un campanario
quiero escuchar un sonido que no sea yo pensando
Deja que suene un campanario
Esta suciedad fuera de mi cama
Ponte el cinturón, agítalo para un hoedown
Golpea un tambor de madera
Ríete fuerte hasta que lo difícil se haya ido
Y ese viejo problema corre
Deja que un bebé grite
Una cosa simple como un clavo en un camino de entrada
Deja que un bebé grite
Este polvo fuera de mi cabeza
Dame un viejo gruñido
Agite la etiqueta y guarde el abrigo en la bolsa
Dar a un anciano se quejan
Barrer la oscuridad
Coloque un tacón de bota alto
Balancea esa falda desde la rodilla hasta el codo
Coloque un tacón de bota alto
y alejarse
Ponte el cinturón, agítalo para un hoedown
Golpea un tambor de madera
Ríete fuerte hasta que lo difícil se haya ido
Y ese viejo problema corre
Tome un lloriqueo de vagón de tren
Mételo detrás de la plata
Tome un lloriqueo de vagón de tren
Una canción tan segura como yo