Letras de Jedne Noci Jedne Zime - Kemal Monteno

Jedne Noci Jedne Zime - Kemal Monteno
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Jedne Noci Jedne Zime, artista - Kemal Monteno.
Fecha de emisión: 18.01.2020
Idioma de la canción: bosnio

Jedne Noci Jedne Zime

(original)
Jedne noci, jedne zime
ko zna gdje i ko zna kada
moje ce te sjetit' ime
nasih setnji, naseg grada
Ali ja cu bit' daleko
ispod neke svoje kise
tad ce tudje ime neko
da ti znaci nesto vise
Necu znati gdje i s kime
dijelis noci, dijelis zime
necu znati ko te ljubi
jedne noci, jedne zime
Jedne noci, jedne zime
ko zna gdje
i ko zna kada
moje ce te sjetit' ime
nasih setnji, naseg grada
A ja necu biti s tobom
da te smirim, da ti pricam
tvoj ce nemir tada skriti
neko ko mi nije slican
Necu znati gdje i s kime
dijelis noci, dijelis zime
necu znati ko te ljubi
jedne noci, jedne zime
(traducción)
Una noche, un invierno
quien sabe donde y quien sabe cuando
recordarás mi nombre
de nuestros paseos, de nuestra ciudad
pero estaré lejos
bajo un poco de lluvia tuya
entonces vendrá el nombre de otra persona
que quieres decir algo más
no sabré donde y con quien
compartes las noches, compartes los inviernos
no sabré quien te besa
una noche, un invierno
Una noche, un invierno
quien sabe donde
y quien sabe cuando
recordarás mi nombre
de nuestros paseos, de nuestra ciudad
Y no estaré contigo
para calmarte, para hablarte
tu inquietud se esconderá entonces
alguien que no es como yo
no sabré donde y con quien
compartes las noches, compartes los inviernos
no sabré quien te besa
una noche, un invierno
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Nekako S Proljeća ft. Kemal Monteno 2016
Jedne Noći U Decembru 1974
Drugo Lice Ljubavi ft. Kemal Monteno 2006
Gitaro Moja 1980
Za Svoju Dušu 1980
Dušo moja 2014
Pusti Me Da Plačem 2011
Zvono Mog Ditinstva 2016
To Je Drugo Lice Ljubavi ft. Goran Karan 2011
Dunje I Kolači ft. Divas 2018
Sirena 2004
Kad Umre Ljubav 2014
Vratit' Će Se 2004
Vraćam Se ft. Arsen Dedic 2000
Uvijek Ti Se Vracam 1996
Za Svoju Dusu 1996
Ivana 1996
Čekat Ću Te 1977
Dinamo ft. Miroslav Ćiro Blažević 2021
Žene, Žene 1975

Letras de artistas: Kemal Monteno