Traducción de la letra de la canción End Of May - Keren Ann

End Of May (original)

Close your eyes and roll a dice
Under the board there’s a compromise
If after all we only live twice
Which life is the runroad to paradise
Don’t say a word
Here comes the break of the day
In while clouds of sand raised by the wind of the end of May
Close your eyes and make a bet
Faced to the glare of the sunset
This is about as far as we get
You haven’t seen me disguised yet
Don’t say a word
Here comes the break of the day
In while clouds of sand raised by the wind of the end of May
Close your eyes and make a wish
Under the stone there’s a stone-fish
Hold your breath, then roll the dice
It might be the runroad to paradise
Don’t say a word
Here comes the break of the day
In while clouds of sand raised by the wind of the end
Don’t say a word
Here comes the break of the day
In while clouds of sand raised by the wind of the end of May

End Of May (traducción)

Cierra los ojos y tira un dado
Debajo del tablero hay un compromiso
Si después de todo solo vivimos dos veces
¿Qué vida es el camino hacia el paraíso?
no digas una palabra
Aquí viene el descanso del día
Mientras nubes de arena levantadas por el viento de finales de mayo
Cierra los ojos y haz una apuesta
Frente al resplandor de la puesta de sol
Esto es lo más lejos que llegamos
Aún no me has visto disfrazado
no digas una palabra
Aquí viene el descanso del día
Mientras nubes de arena levantadas por el viento de finales de mayo
Cierra tus ojos y pide un deseo
Debajo de la piedra hay un pez piedra
Aguanta la respiración, luego tira los dados
Podría ser la pista de aterrizaje al paraíso
no digas una palabra
Aquí viene el descanso del día
Mientras nubes de arena levantadas por el viento del fin
no digas una palabra
Aquí viene el descanso del día
Mientras nubes de arena levantadas por el viento de finales de mayo