Traducción de la letra de la canción Polly - Keren Ann

Polly (original)

Polly left on Christmas Eve
I will know as long as I live that it was all
You had in mind
She was turning twenty-eight
And I always thought it’s too late to tell you
I never cried
There was so many ways to hide
In the hours of waste
And I will be
More than it takes
To you
It was different time and place
How we used to sit on the fence and wait for her
Like a game
Polly knew but never said
The very little time that she had was easy on that day
There was so many ways to hide
In the hours of waste
And I will be
More than it takes
To you

Polly (traducción)

Polly se fue en Nochebuena
Sabré mientras viva que todo fue
tenías en mente
ella estaba cumpliendo veintiocho
Y siempre pensé que era demasiado tarde para decírtelo
nunca lloré
Había tantas maneras de ocultar
En las horas de desperdicio
Y yo seré
Más de lo que se necesita
Para ti
Era diferente en tiempo y lugar
Cómo solíamos sentarnos en la cerca y esperarla
como un juego
Polly sabía pero nunca dijo
El muy poco tiempo que tenía fue fácil ese día.
Había tantas maneras de ocultar
En las horas de desperdicio
Y yo seré
Más de lo que se necesita
Para ti