Traducción de la letra de la canción Butterflies - Keri Noble

Butterflies (original)

Feels like a cliche to say
You brought me back to life
Nevertheless, its true
'Cause I was just a mess
The b.s.
was at an all time high
But that came to an end when you walked in the room
Got them butterflies
You got me so high
Did I forget to mention I got every intention to spend my whole life
With you and them butterflies
Wouldn’t you know
Its no joke
You feel the very same
What are we gonna do
Let’s take a ride
You and I
Not only for the night
Just say the word
Baby, I’ll say «I do»
Got them butterflies
You got me so high
Did I forget to mention I got every intention to spend my whole life
With you and them butterflies
You ain’t gotta think about it
Just put your hand in mine
You know it ain’t complicated
Baby, I want to fly
You ain’t gotta think about it
Just put your hand in mine
You know it ain’t complicated
That’s why
With the butterflies
You got me so high
Did I forget to mention I got every intention to spend my whole life
My whole life
With them butterflies
Got me so high
And did I forget to mention I got every intention to spend my whole life
With you and them butterflies
Oh oh oh

(traducción)

Se siente como un cliché para decir
Me trajiste de vuelta a la vida
Sin embargo, es cierto
Porque yo solo era un desastre
El b.s.
estaba en su punto más alto
Pero eso llegó a su fin cuando entraste en la habitación.
Les tengo mariposas
Me tienes tan alto
¿Olvidé mencionar que tengo toda la intención de pasar toda mi vida
contigo y las mariposas
¿No lo sabrías?
No es un chiste
Sientes lo mismo
Qué vamos a hacer
Vamos a dar una vuelta
Tu y yo
No solo por la noche
Solo di la palabra
Cariño, diré «sí, quiero»
Les tengo mariposas
Me tienes tan alto
¿Olvidé mencionar que tengo toda la intención de pasar toda mi vida
contigo y las mariposas
No tienes que pensar en eso
Solo pon tu mano en la mía
sabes que no es complicado
Baby yo quiero volar
No tienes que pensar en eso
Solo pon tu mano en la mía
sabes que no es complicado
Es por eso
con las mariposas
Me tienes tan alto
¿Olvidé mencionar que tengo toda la intención de pasar toda mi vida
Toda mi vida
Con ellas mariposas
Me tiene tan alto
¿Y olvidé mencionar que tengo toda la intención de pasar toda mi vida
contigo y las mariposas
oh oh oh