Traducción de la letra de la canción I Won't - Keri Noble

I Won't (original)

We need to talk despite the hour 'cause just like time, this comes too late
You’ve been tellin' me I need to change or else you’ll go away
I’ve been searching every inch of me to find within myself
A way to give you what you want and not become somebody else
You just want my passion, but you don’t want my pain
You don’t even really care 'bout what’s inside my brain
You think that I don’t know what’s goin on behind my back
But you seem to underestimate this very simple fact
I won’t let you hurt me
I won’t beg you to stay
I won’t lay down and shut my mouth so you can brag the next day
I won’t be a trophy
I won’t look the other way
So I guess you got your wish, 'cause babe, I promise
Things are gonna change
The things that brought you to me, now are the very things you hate
It’s becoming very clear to me that you’re the one whose changed
I used to think that we could make it last;
I would love you all my life
But when you tell me I’m not good enough, you know it’s just not right
I won’t let you hurt me
I won’t beg you to stay
I won’t lay down and shut my mouth so you can brag the next day
I won’t be a trophy
I won’t look the other way
So I guess you got your wish, 'cause babe, I promise
I won’t let you hurt me
I won’t beg you to stay
I won’t lay down and shut my mouth so you can brag the next day
I won’t be a trophy
I won’t look the other way
So I guess you got your wish, 'cause babe, I promise
I won’t let you hurt me
I won’t beg you to stay
I won’t lay down and shut my mouth so you can brag the next day
I won’t be a trophy
I won’t look the other way
I guess you got your wish, 'cause babe, I promise
Things are gonna change

I Won't (traducción)

Necesitamos hablar a pesar de la hora porque al igual que el tiempo, esto llega demasiado tarde
Me has estado diciendo que necesito cambiar o de lo contrario te irás
He estado buscando cada centímetro de mí para encontrar dentro de mí
Una forma de darte lo que quieres y no convertirte en otra persona
Solo quieres mi pasión, pero no quieres mi dolor
Ni siquiera te importa lo que hay dentro de mi cerebro
Crees que no sé lo que está pasando a mis espaldas
Pero pareces subestimar este hecho tan simple
No dejaré que me lastimes
No te rogaré que te quedes
No me acostaré y cerraré la boca para que puedas presumir al día siguiente
no seré un trofeo
No miraré hacia otro lado
Así que supongo que obtuviste tu deseo, porque nena, te lo prometo
las cosas van a cambiar
Las cosas que te trajeron a mí, ahora son las mismas cosas que odias
Cada vez es más claro para mí que tú eres el que cambió
Solía ​​pensar que podíamos hacer que durara;
te amaría toda mi vida
Pero cuando me dices que no soy lo suficientemente bueno, sabes que no está bien
No dejaré que me lastimes
No te rogaré que te quedes
No me acostaré y cerraré la boca para que puedas presumir al día siguiente
no seré un trofeo
No miraré hacia otro lado
Así que supongo que obtuviste tu deseo, porque nena, te lo prometo
No dejaré que me lastimes
No te rogaré que te quedes
No me acostaré y cerraré la boca para que puedas presumir al día siguiente
no seré un trofeo
No miraré hacia otro lado
Así que supongo que obtuviste tu deseo, porque nena, te lo prometo
No dejaré que me lastimes
No te rogaré que te quedes
No me acostaré y cerraré la boca para que puedas presumir al día siguiente
no seré un trofeo
No miraré hacia otro lado
Supongo que obtuviste tu deseo, porque nena, te lo prometo
las cosas van a cambiar