Traducción de la letra de la canción Love Saved Me - Keri Noble

Love Saved Me (original)

Life before I met you
Was no life at all
Tryin' to force a smile
While I was fallin' apart
And the darkness inside me
Started to spill out
Until you walked right in
And pulled me out
Now your the light of my life
You’re the stars in my sky
You’re the rainbow in the monring
After a terrible night
You’re the wind in my back
And strength when I am week
You’ll never really know
How your love saved me
Wasn’t over night, but
You understood
I had to face the darkness
Until I found the good
And why you chose to stay
I guess that I will never know
But I promise now
I’ll never let you go
You’re the light of my life
You’re the stars in my sky
You’re the rainbow in the morning
After a terrible night
You’re the wind at my back
And my strength when I am week
You’ll never really know
How your love saved me
I can breath again
I can dream again
I can finally sleep again
Oh, I have peace again
You’re the light of my life
You’re the stars in my sky
You’re the rainbow in the morning
After a terrible night
You’re the wind in my back
And my strength when I am week
You’ll never really know
How your love saved me

(traducción)

La vida antes de conocerte
No había vida en absoluto
Tratando de forzar una sonrisa
Mientras me estaba desmoronando
Y la oscuridad dentro de mí
Empezó a derramarse
Hasta que entraste
Y me sacó
Ahora eres la luz de mi vida
Eres las estrellas en mi cielo
Eres el arcoíris en la mañana
Después de una noche terrible
Eres el viento en mi espalda
Y fuerza cuando estoy semana
nunca lo sabrás
Como tu amor me salvó
No fue de la noche a la mañana, pero
Entendiste
Tuve que enfrentar la oscuridad
Hasta que encontré lo bueno
Y por qué elegiste quedarte
Supongo que nunca lo sabré
Pero lo prometo ahora
Yo nunca te dejaré ir
eres la luz de mi vida
Eres las estrellas en mi cielo
Eres el arcoiris en la mañana
Después de una noche terrible
Eres el viento a mi espalda
Y mi fuerza cuando estoy semana
nunca lo sabrás
Como tu amor me salvó
Puedo respirar de nuevo
puedo volver a soñar
finalmente puedo dormir de nuevo
Oh, tengo paz otra vez
eres la luz de mi vida
Eres las estrellas en mi cielo
Eres el arcoiris en la mañana
Después de una noche terrible
Eres el viento en mi espalda
Y mi fuerza cuando estoy semana
nunca lo sabrás
Como tu amor me salvó