Traducción de la letra de la canción Winterkill - Kid Dakota

Winterkill (original)

The ice is thick
The air is thinner
No room to breathe
No sun to shine
The engines frozen
In Minnesota
They’re drinking heavy
The town is dead
Winterkill, overdrive
Winterkill, Nothing will survive
The fish are dead
They suffocated
They’re belly up now
In the bay
The fishermen
Won’t come this summer
They’ll stay at home
Drinking beer
Anyway, Everyday
Winterkill, Nothing will survive

Winterkill (traducción)

el hielo es grueso
El aire es más delgado
Sin espacio para respirar
Sin sol para brillar
Los motores congelados
en minnesota
están bebiendo mucho
el pueblo esta muerto
Winterkill, sobremarcha
Winterkill, nada sobrevivirá
los peces estan muertos
se asfixiaron
Están panza arriba ahora
En la bahía
los pescadores
no vendrá este verano
se quedarán en casa
Beber cerveza
De todos modos, todos los días
Winterkill, nada sobrevivirá