Traducción de la letra de la canción Is This the End - Kill the Kong

Is This the End (original)

Embraced underground, you are safe
I will keep your soul
No sound will reach outside
I’ll feed your life;
I’m your soul protector
Lie down — screams won’t help you here
Be calm — rage won’t break these chains
Be mine — You will understand, in the end
This is the end
Precious can’t you see that I care?
Safe in a hole, alone in the dark
This is the place where they cannot eat your heart
Can’t you feel that it’s love?
Confined beyond sight, there’s no light
And they can’t steal your soul
The sound will stay inside
I’ll be your life;
I’m your soul protector!
Your mouth without voice
Closed whatery eyes
Panic clenched fists
Find your inner paradise
Precious can’t you see that I care?
Safe in a hole, alone in the dark
This is the place where they cannot eat your heart
Can’t you feel that it’s love?
This is my gift, my haven for our love
Once you understand
I will spill the red underneath your voice
Devour your heart;
you’ll forever remain in me
Red of love pours through my veins
This is how I save you
This is the end
Red of love pours through my veins
This is how I save you
This is the end
Red of love pours through my veins
This is how I save you
This is the end
This is my gift, my haven for our love
Once you understand
I will spill the red underneath your voice
Devour your heart;
you’ll forever remain in me
This is the end
My shivering hand makes traces of fear
Loneliness screams, my heart doesn’t understand
The beauiful red embraces your pale
What have I done?
Is this the end?

Is This the End (traducción)

Abrazado bajo tierra, estás a salvo
guardaré tu alma
Ningún sonido llegará al exterior
alimentaré tu vida;
Soy tu protector del alma
Acuéstate: los gritos no te ayudarán aquí
Ten calma, la ira no romperá estas cadenas
Sé mío, lo entenderás, al final
Esto es el fin
Precioso, ¿no puedes ver que me importa?
A salvo en un agujero, solo en la oscuridad
Este es el lugar donde no pueden comerse tu corazón
¿No puedes sentir que es amor?
Confinado más allá de la vista, no hay luz
Y no pueden robar tu alma
El sonido se quedará dentro
seré tu vida;
¡Soy el protector de tu alma!
tu boca sin voz
ojos cerrados
Puños apretados de pánico
Encuentra tu paraíso interior
Precioso, ¿no puedes ver que me importa?
A salvo en un agujero, solo en la oscuridad
Este es el lugar donde no pueden comerse tu corazón
¿No puedes sentir que es amor?
Este es mi regalo, mi refugio para nuestro amor
Una vez que entiendas
Derramaré el rojo debajo de tu voz
Devora tu corazón;
permanecerás para siempre en mí
Rojo de amor corre por mis venas
Así es como te salvo
Esto es el fin
Rojo de amor corre por mis venas
Así es como te salvo
Esto es el fin
Rojo de amor corre por mis venas
Así es como te salvo
Esto es el fin
Este es mi regalo, mi refugio para nuestro amor
Una vez que entiendas
Derramaré el rojo debajo de tu voz
Devora tu corazón;
permanecerás para siempre en mí
Esto es el fin
Mi mano temblorosa hace rastros de miedo
La soledad grita, mi corazón no entiende
El hermoso rojo abraza tu palidez
¿Qué he hecho?
¿Es este el final?