| So niggas want to know the story
| Así que los niggas quieren saber la historia
|
| Why the label got changed from Aquemini to Purple Ribbon, shorty?
| ¿Por qué se cambió la etiqueta de Aquemini a Cinta morada, enano?
|
| Where Dre at man? | ¿Dónde está Dre? |
| Why isn’t him and Big on TV man
| ¿Por qué él y Big no están en la televisión?
|
| Them boys still down? | ¿Los muchachos siguen deprimidos? |
| Organized goin' through changes
| Organizado pasando por cambios
|
| All I know is that Big here, Dre gone, moved on
| Todo lo que sé es que Big aquí, Dre se fue, siguió adelante
|
| (Scratched) All I know that Big here, Dre gone, moved on
| (Rayado) Todo lo que sé es que Big aquí, Dre se fue, siguió adelante
|
| (Scratched) Big here, Dre gone, moved on
| (Rayado) Grande aquí, Dre se fue, siguió adelante
|
| Changed names from Aquemini to Purple Rib-bon
| Nombres cambiados de Aquemini a Cinta Púrpura
|
| My first album slept on, failed to do a mil
| Mi primer álbum siguió durmiendo, no pudo hacer un mil
|
| But yet and still, my babies haven’t missed a meal
| Pero aún así, mis bebés no se han perdido una comida
|
| God damn, is there a curse on Dungeon Fam?
| Maldita sea, ¿hay una maldición en Dungeon Fam?
|
| The Goodie Mob broke up, the DF album didn’t jam
| The Goodie Mob se separó, el álbum DF no funcionó
|
| Before Lil Jon had the grill in his mouth
| Antes de que Lil Jon tuviera la parrilla en la boca
|
| Khujo Goodie had the dreads with the grill in his mouth
| Khujo Goodie tenía las rastas con la parrilla en la boca
|
| And Bubba Sparxxx gave you the phrase new south
| Y Bubba Sparxxx te dio la frase nuevo sur
|
| Like Cool Breeze gave you the phrase dirty south
| Como Cool Breeze te dio la frase sucio sur
|
| Is it only me? | ¿Soy solo yo? |
| Or does Pharrell sometimes remind niggas of
| ¿O Pharrell a veces les recuerda a los niggas?
|
| Sleepy Brown back in '93?
| ¿Sleepy Brown en el 93?
|
| I know its been like 12 Decembers (yeah, suttin' like that)
| Sé que ha sido como el 12 de diciembre (sí, así de divertido)
|
| Let’s remember «All the playas came from far and wide»
| Recordemos «Todas las playas vinieron de todas partes»
|
| Yeah suttin' like that, talkin playalistic Cadillac
| Sí, haciendo eso, hablando de un Cadillac jugable
|
| In the trap with +Two Dope Boyz+
| En la trampa con +Two Dope Boyz+
|
| Spittin Organized Noize via microphone
| Spittin Organized Noize a través del micrófono
|
| Do you believe The Source gave only gave 4 and a half microphones
| ¿Crees que The Source dio solo 4 micrófonos y medio?
|
| They shoulda gave that a classic, ax Charlie Braxton
| Deberían haberle dado un clásico, hacha Charlie Braxton
|
| Damn man, I’m still amazed
| Maldita sea, todavía estoy asombrado.
|
| The boys had the nerve to boo Big and Dre
| Los chicos tuvieron el descaro de abuchear a Big y Dre.
|
| When they hit the stage to accept the Source award
| Cuando suben al escenario para aceptar el premio Source
|
| My heart dropped like a million other country boys
| Mi corazón cayó como un millón de otros chicos de campo
|
| I thought my Mind was Playin Tricks like the Geto Boys
| Pensé que mi mente estaba jugando trucos como los Geto Boys
|
| Damn man, I miss the interludes by Big Rube
| Maldita sea, extraño los interludios de Big Rube
|
| He gave us knowledge that they wouldn’t give us in school
| Nos dio conocimientos que no nos darían en la escuela
|
| So our mind wasn’t so sick
| Entonces nuestra mente no estaba tan enferma
|
| Speakin' of being sick man I need a doctor
| Hablando de estar enfermo, necesito un médico
|
| Which doctor? | ¿Qué médico? |
| Bring back the Witch Doctor
| Traer de vuelta al médico brujo
|
| (Scratched) Feelin' me, bring back the Witch Doctor
| (Rayado) Sintiéndome, trae de vuelta al médico brujo
|
| Feelin' me, here’s an interesting fact from me
| Sintiéndome, aquí hay un hecho interesante de mí
|
| When the boy Bobby V signed with DTP
| Cuando el chico Bobby V firmó con DTP
|
| He spit about blackberry molasses over Organized beats | Escupió sobre melaza de mora sobre ritmos organizados |