Traducción de la letra de la canción E Get Swift - King Tee

E Get Swift (original)

Get swift
(Quiet on the set)
DJ Pooh’s in the house
But yo, this is for my deejay
Alright, check this out
This is for you little weak deejays
The weak record spinner, the weak P. A
Whoever’s in charge of the turntable equipment
You haven’t heard cuts until you heard the ones Swift gets
Yes, when I rhyme he keeps the break flowin steadily
Never off-beat so suckers can’t get ahead of me
Your deejay’s had it, we’re terminatin his membership
E’s back, now come again with some different shit
You wanna learn about cuttin and scratchin and mixin
He’ll be fixin to show you some good tricks and
A new style shown to those that’s worthy
Lord have mercy, he’s number uno, first, E
Swift we call him Swift because he’s swift on the cut and scratch
No one can match or catch, then stand back
For those who wanna see him, I give you a good tip
Have a seat and watch E get swift
(*E-Swift scratches*)
Watch him
(Are you ready)
Watch
Yeah
Watch E get Swift
(Are you ready)
(Ready) (ready) (ready)
(Hey, listen to the man)
Now what you just saw is probably funky to you
You and your crew (but what about them girls?) them too
Who wants to step up, some never kept up
They wanna flex up, so E-Swift wrecks up
Shop, hops, so how could you diss E?
You need to play like Janet and just miss me
With that conversation, that blah-blah-sation
E, bust a rap while I go on vacation
E-Swift, the golden deejay with the knack to make a track
To make you dance till your back snap
Pooh on the drum, the cuts — mine
K-i-n-g Tee writes the rhyme
So wack deejays who run off at the lip
The ones who talk shit while your records skip
In a battle (battle him) (*record skips*) you need mo' practice
My cuts are more sharper than the needles on a cactus
Yo, that was dope, E-Swift
Check this out
But you got some dope scratches and cuts
Yo, yo, yo
Bust it
(*E-Swift cuts up*)
(Turn it out)
(DJ)
(Turn it out)
(Listen up)
(Mr. Deejay)
(Listen up)
(Hey, listen to the man)
(He is the master of a scratch)
(Huh-huh)
(He is the master of a scratch and cut)
(Huh-huh)

E Get Swift (traducción)

ser rápido
(Silencio en el set)
DJ Pooh está en la casa
Pero yo, esto es para mi DJ
Muy bien, mira esto
Esto es para ustedes, pequeños DJ débiles.
El débil giradiscos, el débil P. A
Quien esté a cargo del equipo del tocadiscos
No has escuchado cortes hasta que escuchaste los que recibe Swift
Sí, cuando rimo él mantiene el descanso fluyendo constantemente
Nunca fuera de ritmo para que los tontos no puedan adelantarse a mí
Tu DJ se cansó, estamos terminando su membresía
E's back, ahora ven de nuevo con algo diferente
Quieres aprender sobre cortar y rascar y mezclar
Él se arreglará para mostrarte algunos buenos trucos y
Un nuevo estilo mostrado a aquellos que son dignos
Señor, ten piedad, él es el número uno, primero, E
Swift lo llamamos Swift porque es rápido en el corte y el rasguño
Nadie puede igualar o atrapar, luego dar un paso atrás
Para los que quieran verlo, les doy un buen consejo
Toma asiento y mira cómo E se vuelve veloz
(*Rasguños E-Swift*)
Vigilarlo
(Estás listo)
Reloj
sí
Ver E get Swift
(Estás listo)
(Listo) (listo) (listo)
(Oye, escucha al hombre)
Ahora, lo que acabas de ver es probablemente funky para ti.
Tú y tu equipo (¿pero qué hay de esas chicas?) ellos también
Quién quiere dar un paso adelante, algunos nunca se mantuvieron al día
Quieren flexionarse, así que E-Swift se arruina
Compra, lúpulo, entonces, ¿cómo podrías insultar a E?
Tienes que jugar como Janet y simplemente extrañarme
Con esa conversación, ese blah-blah-sation
E, rompe un rap mientras me voy de vacaciones
E-Swift, el DJ de oro con la habilidad de hacer una pista
Para hacerte bailar hasta que te rompa la espalda
Pooh en el tambor, los cortes, los míos
K-i-n-g Tee escribe la rima
Así que locos DJs que se escapan en el labio
Los que hablan mierda mientras tus registros se saltan
En una batalla (lucha contra él) (*saltos de registro*) necesitas más práctica
Mis cortes son más afilados que las agujas de un cactus
Oye, eso fue genial, E-Swift
Mira esto
Pero tienes algunos rasguños y cortes
Yo yo yo
romperlo
(*E-Swift corta*)
(Apágalo)
(DJ)
(Apágalo)
(Escuchen)
(Sr. DJ)
(Escuchen)
(Oye, escucha al hombre)
(Es el maestro de un scratch)
(Ajá)
(Él es el maestro de un rasguño y corte)
(Ajá)