| Ah freak freak y’all
| Ah, loco, loco, todos ustedes
|
| It’s so unique y’all
| Es tan único
|
| Left my body, now I’m all up inside the beat y’all
| Dejé mi cuerpo, ahora estoy dentro del ritmo, todos ustedes
|
| You know I’m premierly buzzing
| Sabes que estoy principalmente zumbando
|
| Looking for lost amulets
| Buscando amuletos perdidos
|
| Chemicals in the back
| Productos químicos en la espalda
|
| We’re on the way to Los Angeles
| Estamos de camino a Los Ángeles
|
| Yo, it’s the psychedelic roadtrip
| Yo, es el roadtrip psicodélico
|
| Step into the fantasia
| Entra en la fantasía
|
| Chemicals unknown to the doctors
| Sustancias químicas desconocidas para los médicos
|
| My system has a mania
| Mi sistema tiene una manía
|
| On the way to Heathrow airport
| De camino al aeropuerto de Heathrow
|
| Getting higher than people dare thought
| Llegar más alto de lo que la gente se atreve a pensar
|
| Taking the vibe to the limits we got the E for airborne
| Llevando el ambiente a los límites, obtuvimos la E para aerotransportado
|
| To the lungs now I’m slipping into the phantom zone
| A los pulmones ahora me estoy deslizando en la zona fantasma
|
| Giants lizards and snakes lurking inside the catacombs
| Lagartos gigantes y serpientes que acechan dentro de las catacumbas
|
| I must ignore these terrible drugs that keep it steady
| Debo ignorar estas terribles drogas que lo mantienen estable
|
| Before the C.I.A. | Ante la C.I.A. |
| turn me into a mean spaghetti
| convertirme en un espagueti malo
|
| I ain’t paranoid, I can see that when I drop the acid
| No estoy paranoico, puedo ver eso cuando dejo caer el ácido
|
| Along with them killer bats and them four killer rabbits -for real-
| Junto con los murciélagos asesinos y los cuatro conejos asesinos -de verdad-
|
| Yo, what’s the meaning of the madness?
| Oye, ¿cuál es el significado de la locura?
|
| Yo, yo
| yo, yo
|
| So freak freak y' all
| Así que locos, locos todos
|
| To the beat y' all
| Al ritmo de todos ustedes
|
| And turn it up until the volume peak y' all
| Y sube el volumen hasta que el volumen alcance su punto máximo
|
| I make ya play the cd on repeat y' all
| Hago que reproduzcan el CD y lo repitan todos
|
| Party people
| Fiesteros
|
| Freak freak y' all
| Freak freak todos ustedes
|
| Yo
| yo
|
| As the mescaline etches the brain I’m trembling
| Mientras la mescalina graba el cerebro, estoy temblando
|
| Landed at Los Angeles airport playing the president
| Aterrizó en el aeropuerto de Los Ángeles interpretando al presidente
|
| I’m so high the concept of time’s a total mystery
| Estoy tan drogado que el concepto del tiempo es un misterio total
|
| And there ain’t another like me in all global history
| Y no hay otro como yo en toda la historia mundial
|
| The mega-hectic chemical romance
| El romance químico mega agitado
|
| Step in the death pit
| Paso en el pozo de la muerte
|
| Surely as deadly as gladiation getting your head split
| Seguramente tan mortal como el gladiador que te parte la cabeza
|
| The man who makes a beast of himself seeing the plan
| El hombre que se hace una bestia viendo el plan
|
| He’s getting rid of the pain of being a man
| Se está deshaciendo del dolor de ser un hombre.
|
| Yo fuck the system, we’re getting high
| A la mierda el sistema, nos estamos drogando
|
| Chiefing ???
| Jefe ???
|
| Fear and loath (ing) in Las Vegas
| Miedo y asco en las vegas
|
| Got my brain in a steakhouse
| Tengo mi cerebro en un asador
|
| -yeah!-
| -¡sí!-
|
| The cops are coming, time for breakout
| Los policías están llegando, es hora de escapar
|
| Yo, yo
| yo, yo
|
| So freak freak y' all
| Así que locos, locos todos
|
| To the beat y' all
| Al ritmo de todos ustedes
|
| And turn it up until the volume peak y' all
| Y sube el volumen hasta que el volumen alcance su punto máximo
|
| I make ya play the cd on repeat y' all
| Hago que reproduzcan el CD y lo repitan todos
|
| Party people
| Fiesteros
|
| Freak freak y' all | Freak freak todos ustedes |