Traducción de la letra de la canción Come Home With You - Kip Moore

Come Home With You (original)

What a night
There’s lovers on the left and to the right
Tangled up beneath the dancefloor lights
Everybody’s got somebody
What a shame
You’re all alone just sippin' on champagne
Lookin' like a picture in a frame
And no one here has even got your name
We all know what it feels like
When a hungry heart gets cold
And barely gettin' through the night gets old
And you look like you need someone
But darlin' I do too
Is it alright if I come home with you
If you don’t mind
Well I’ll sit down here and talk with you while
You can tell me your story, I’ll tell you mine
We can drink and laugh and listen to the band
And maybe once we’re tipsy we can dance
And everyone will think that I’m your man
Let’s take a chance
'Cause we all know what it feels like
When a hungry heart gets cold
And barely gettin' through the night gets old
And you look like you need someone
But darlin' I do too
Is it alright if I come home with you
Yeah you
With you
Yeah you
It’s gettin' late
And girl I know that look there on your face
'Cause we all know what it feels like
When a hungry heart gets cold
And barely gettin' through the night gets old
And you look like you need someone
But darlin' I do too
Is it alright if I come home
No I don’t wanna be alone
Is it alright if I come home with you
With you
Yeah you

Come Home With You (traducción)

Qué noche
Hay amantes a la izquierda y a la derecha
Enredados bajo las luces de la pista de baile
todos tienen a alguien
Qué lástima
Estás solo bebiendo champán
Luciendo como una imagen en un marco
Y nadie aquí tiene ni siquiera tu nombre
Todos sabemos lo que se siente
Cuando un corazón hambriento se enfría
Y apenas pasar la noche envejece
Y parece que necesitas a alguien
Pero cariño, yo también
¿Está bien si voy a casa contigo?
si no te importa
Bueno, me sentaré aquí y hablaré contigo mientras
Puedes contarme tu historia, yo te cuento la mía
Podemos beber y reír y escuchar a la banda
Y tal vez una vez que estemos borrachos podamos bailar
Y todos pensarán que soy tu hombre
Vamos a arriesgarnos
Porque todos sabemos lo que se siente
Cuando un corazón hambriento se enfría
Y apenas pasar la noche envejece
Y parece que necesitas a alguien
Pero cariño, yo también
¿Está bien si voy a casa contigo?
Si, tú
Contigo
Si, tú
se esta haciendo tarde
Y chica, conozco esa mirada en tu cara
Porque todos sabemos lo que se siente
Cuando un corazón hambriento se enfría
Y apenas pasar la noche envejece
Y parece que necesitas a alguien
Pero cariño, yo también
¿Está bien si vuelvo a casa?
No, no quiero estar solo
¿Está bien si voy a casa contigo?
Contigo
Si, tú