Traducción de la letra de la canción Everything But You - Kip Moore

Everything But You (original)

I bet you’re wondering where I’ve been
What town I’m calling home for now
And just how long I’ll be there
Before I turn around
Truth is I finally found a place
Where I can start to plant some roots
Its about as close as being perfect
It’s got everyting but you
Theres a pathway to the ocean
A salty breeze blowin'
And the old man down the street makes damn good wine
Its got stars that shine like diamonds
on the black canvas behind them
And there’s a sun out here that seems to always shine
And I’ve never seen water quite so blue
Its got everything but you
Theres a taco stand down on the corner
Serves the best cold draft beer
Sometimes I order up a round
Pretend that you’re out here
And a reggae band plays every friday
We drink and dance into the night
Most folks out here think I’m a local
And I say that that’s about right
Yeah that’s about right
Theres a pathway to the ocean
A salty breeze blowin
And the old man down the street makes damn good wine
It’s got stars that shine like diamonds
On the black canvas behind them
And there’s a sun out here that seems to always shine
And I ain’t never seen water quite so blue
It’s got everything but you
And that’s everything to me
You
The only thing I need, yeah
There’s a pathway to the ocean
A salty breeze blowin'
And this old man down the street makes damn good wine
And I ain’t never seen water quite so blue
No I ain’t never seen water quite so blue
It’s got everything but you

(traducción)

Apuesto a que te estás preguntando dónde he estado
¿A qué ciudad estoy llamando hogar por ahora?
Y cuánto tiempo estaré allí
Antes de que me dé la vuelta
La verdad es que finalmente encontré un lugar
Donde puedo empezar a plantar algunas raíces
Es tan cerca como ser perfecto
Tiene todo menos tú
Hay un camino hacia el océano
Una brisa salada soplando
Y el anciano de la calle hace muy buen vino
Tiene estrellas que brillan como diamantes
en el lienzo negro detrás de ellos
Y hay un sol aquí que parece brillar siempre
Y nunca he visto el agua tan azul
Lo tiene todo menos a ti
Hay un puesto de tacos en la esquina
Sirve la mejor cerveza fría de barril.
A veces pido una ronda
Finge que estás aquí
Y una banda de reggae toca todos los viernes
Bebemos y bailamos en la noche
La mayoría de la gente aquí piensa que soy un local
Y yo digo que eso es correcto
Sí, eso es correcto
Hay un camino hacia el océano
Una brisa salada soplando
Y el anciano de la calle hace muy buen vino
Tiene estrellas que brillan como diamantes
En el lienzo negro detrás de ellos
Y hay un sol aquí que parece brillar siempre
Y nunca he visto agua tan azul
Lo tiene todo menos a ti
Y eso es todo para mí
Tú
Lo único que necesito, sí
Hay un camino hacia el océano
Una brisa salada soplando
Y este anciano en la calle hace muy buen vino
Y nunca he visto agua tan azul
No, nunca he visto agua tan azul
Lo tiene todo menos a ti