| Girl, I know we ain’t got much
| Chica, sé que no tenemos mucho
|
| In a world that says you need a lot of stuff
| En un mundo que dice que necesitas muchas cosas
|
| That’s okay, I say we got it made
| Está bien, digo que lo tenemos hecho
|
| Got a good ol' dog, a little stash of cash
| Tengo un buen perro viejo, un poco de dinero en efectivo
|
| Couple good rows poppin up out back, so
| Un par de buenas filas aparecen en la parte de atrás, así que
|
| If Uncle Sam goes 'n steals my money
| Si el tío Sam va y me roba el dinero
|
| I’m good with a spoonful of your sweet honey
| Estoy bien con una cucharada de tu dulce miel
|
| And I’ll be sittin' pretty and rich on love, love, love
| Y estaré sentado bonito y rico en amor, amor, amor
|
| If the rain won’t stop, and the sun don’t shine
| Si la lluvia no se detiene y el sol no brilla
|
| Hit a tough spot, baby we’ll be fine
| Golpea un punto difícil, cariño, estaremos bien
|
| You in my arms is all I need
| Tú en mis brazos es todo lo que necesito
|
| Just a little bit of your love
| Solo un poco de tu amor
|
| Is more than enough for me
| es mas que suficiente para mi
|
| I say the grass is pretty green right here
| Yo digo que la hierba es bastante verde aquí
|
| And this glass is past full baby cheers
| Y este vaso está lleno, aplausos de bebé.
|
| To you, 'n me, to life, 'n dreams
| Para ti y para mí, para la vida y los sueños
|
| To all the little simple things
| A todas las pequeñas cosas simples
|
| Like this little piece of land
| Como este pedacito de tierra
|
| That we’re on right now
| Que estamos en este momento
|
| If it gets any better
| Si mejora
|
| Hell I don’t know how
| Diablos, no sé cómo
|
| If Uncle Sam goes 'n steals my money
| Si el tío Sam va y me roba el dinero
|
| I’m good with a spoonful of your sweet honey
| Estoy bien con una cucharada de tu dulce miel
|
| And I’ll be sittin' pretty and rich on love, love, love
| Y estaré sentado bonito y rico en amor, amor, amor
|
| If the rain won’t stop, and the sun don’t shine
| Si la lluvia no se detiene y el sol no brilla
|
| Hit a tough spot, baby we’ll be fine
| Golpea un punto difícil, cariño, estaremos bien
|
| You in my arms is all I need
| Tú en mis brazos es todo lo que necesito
|
| Just a little bit of your love
| Solo un poco de tu amor
|
| Is more than enough for me
| es mas que suficiente para mi
|
| You’re like the sugar in my coffee cup
| Eres como el azúcar en mi taza de café
|
| A splash of coke in my jack, yeah
| Un chorrito de coca cola en mi gato, sí
|
| More than enough
| Mas que suficiente
|
| If Uncle Sam goes 'n steals my money
| Si el tío Sam va y me roba el dinero
|
| I’m good with a spoonful of your sweet honey
| Estoy bien con una cucharada de tu dulce miel
|
| And I’ll be sittin' pretty and rich on love, love, love
| Y estaré sentado bonito y rico en amor, amor, amor
|
| If the rain won’t stop, and the sun don’t shine
| Si la lluvia no se detiene y el sol no brilla
|
| Hit a tough spot, baby we’ll be fine
| Golpea un punto difícil, cariño, estaremos bien
|
| You in my arms is all I need
| Tú en mis brazos es todo lo que necesito
|
| Just a little bit of your love
| Solo un poco de tu amor
|
| Is more than enough for me | es mas que suficiente para mi |