| My kind’s rough
| mi tipo es rudo
|
| A little rough around the edges
| Un poco áspero alrededor de los bordes
|
| We don’t clock out around five
| No marcamos la salida alrededor de las cinco
|
| My kind likes to have a cold beverage
| A mi tipo le gusta tomar una bebida fría
|
| We prefer it in a honky tonk dive yeah
| Lo preferimos en un antro de honky tonk, sí
|
| My kind bleeds a little blue around the collar
| Mi tipo sangra un poco de azul alrededor del cuello
|
| My kind knows how to roll a little smoke
| Mi tipo sabe cómo enrollar un poco de humo
|
| My kind knows about a hard earned dollar
| Mi tipo sabe acerca de un dólar ganado con esfuerzo
|
| We drink Jack straight with no Coke yeah
| Bebemos Jack solo sin Coca-Cola, sí
|
| We take kind to strangers
| Somos amables con los extraños
|
| Till they don’t take kind to us
| Hasta que no sean amables con nosotros
|
| So there ain’t no need
| Así que no hay necesidad
|
| To get a little rowdy
| Para ponerse un poco ruidoso
|
| Settle down, we’ll have a good time
| Cálmate, lo pasaremos bien
|
| I’ll make you a promise
| Te haré una promesa
|
| If you’re looking for trouble to find
| Si estás buscando problemas para encontrar
|
| You’re gonna get it
| lo vas a conseguir
|
| From me and my kind
| De mí y mi especie
|
| My kind creeps like a thief through the back door
| Mi especie se arrastra como un ladrón por la puerta trasera
|
| My kind ain’t the kind to cause a damn scene
| Mi tipo no es del tipo que causa una maldita escena
|
| A man don’t think he gonna sit around our table
| Un hombre no cree que se vaya a sentar alrededor de nuestra mesa
|
| 'Cause got by and we’re junkyard mean yeah
| Porque nos las arreglamos y somos basureros, sí
|
| So come on buddy just take a seat with us
| Así que vamos amigo solo toma asiento con nosotros
|
| And turn off the tough
| Y apaga lo duro
|
| 'Cause there ain’t no need
| Porque no hay necesidad
|
| To get a little rowdy
| Para ponerse un poco ruidoso
|
| Settle down, we’ll have a good time
| Cálmate, lo pasaremos bien
|
| I’ll make you a promise
| Te haré una promesa
|
| If you’re looking for trouble to find
| Si estás buscando problemas para encontrar
|
| You’re gonna get it
| lo vas a conseguir
|
| From me and my kind
| De mí y mi especie
|
| I think it’s time you walk out the front door
| Creo que es hora de que salgas por la puerta principal.
|
| Take your pride, get back in your truck
| Toma tu orgullo, vuelve a tu camión
|
| You and your mouth ain’t welcome here no more
| Tú y tu boca ya no son bienvenidos aquí.
|
| Take your hustle that got you all worked up
| Toma tu ajetreo que te puso nervioso
|
| There ain’t no need
| no hay necesidad
|
| To get a little rowdy
| Para ponerse un poco ruidoso
|
| Settle down, we’ll have a good time
| Cálmate, lo pasaremos bien
|
| I’ll make you a promise
| Te haré una promesa
|
| If you’re looking for trouble to find
| Si estás buscando problemas para encontrar
|
| You’re gonna get it
| lo vas a conseguir
|
| From me and my
| De mí y de mi
|
| Ain’t no need to get a little rowdy
| No hay necesidad de ponerse un poco ruidoso
|
| Settle down, we’ll have a good time
| Cálmate, lo pasaremos bien
|
| I’ll make you a promise
| Te haré una promesa
|
| If you’re looking for trouble to find
| Si estás buscando problemas para encontrar
|
| You’re gonna get it
| lo vas a conseguir
|
| From me and my kind
| De mí y mi especie
|
| From me and my kind
| De mí y mi especie
|
| From me and my kind
| De mí y mi especie
|
| From me and my kind
| De mí y mi especie
|
| Yeah baby
| sí bebé
|
| From me and my kind | De mí y mi especie |