Traducción de la letra de la canción Up All Night - Kip Moore

Up All Night (original)

I know the lights are out, I know it’s getting late
But You’re Still Young and we’re wide awake
I’ve never seen a sky this damn bright
So don’t' go home, it just ain’t right
I Got a Good idea, I got a wild hair
There’s a little spot and we could meet you there
Take the only road straight outta town
Until you see the fire, baby don’t slow down
Cause we’ll be up all night
Keeping up the moon
I Just wanna dance, baby dance with you
We gonna scream and shout until sunrise
We won’t close it down
We’ll be up all night
Baby, grab some beers and we’ll grab guitars
Tell all your friends and we’ll ride the stars
We’ll gas the fire, try to make it last
And we’ll sing it up and you can shake your sss
Cause we’ll be up all night
Keeping up the moon
I Just wanna dance, baby dance with you
We gonna scream and shout until sunrise
We won’t close it down
We’ll be up all night
Alright
We’ll be up all night
Gonna feel so free
Only got one ride, don’t need no sleep
So baby, dance my way
And I’ll pass the wine
Wanna kiss your face
And stay up all night
Cause we’ll be up all night
Keeping up the moon
I Just wanna dance, baby dance with you
We gonna scream and shout until sunrise
We won’t close it down
We’ll be up all night
Yeah
Up All Night

Up All Night (traducción)

Sé que las luces están apagadas, sé que se está haciendo tarde
Pero todavía eres joven y estamos bien despiertos
Nunca he visto un cielo tan brillante
Así que no te vayas a casa, simplemente no está bien
Tengo una buena idea, tengo un pelo salvaje
Hay un pequeño lugar y podríamos encontrarnos allí.
Tome el único camino directo fuera de la ciudad
Hasta que veas el fuego, cariño, no disminuyas la velocidad
Porque estaremos despiertos toda la noche
Manteniendo la luna
Solo quiero bailar, cariño, bailar contigo
Vamos a gritar y gritar hasta el amanecer
No lo cerraremos
Estaremos despiertos toda la noche
Cariño, toma unas cervezas y tomaremos guitarras
Dile a todos tus amigos y montaremos las estrellas
Gasearemos el fuego, trataremos de hacer que dure
Y lo cantaremos y puedes sacudir tu sss
Porque estaremos despiertos toda la noche
Manteniendo la luna
Solo quiero bailar, cariño, bailar contigo
Vamos a gritar y gritar hasta el amanecer
No lo cerraremos
Estaremos despiertos toda la noche
Bien
Estaremos despiertos toda la noche
Me sentiré tan libre
Solo tengo un viaje, no necesito dormir
Así que nena, baila a mi manera
Y voy a pasar el vino
Quiero besar tu cara
Y permanecer despierto toda la noche
Porque estaremos despiertos toda la noche
Manteniendo la luna
Solo quiero bailar, cariño, bailar contigo
Vamos a gritar y gritar hasta el amanecer
No lo cerraremos
Estaremos despiertos toda la noche
sí
Despierto toda la noche