Traducción de la letra de la canción Friend of Lindy Morrison - Kirin J Callinan, Weyes Blood

Friend of Lindy Morrison (original)

I feel like I might have made it
I think we might have made it
Yeah, I’m a friend of Lindy Morrison
In the corner of the picture
At the center of attention
(A wave rises up from my fresh water lake)
Well, all you had to do
Was to look at my direction
(My hands are worn but outside the sky is glacial blue)
The moon was high, but I couldn’t look at you
When all this blows over
You won’t want to know her
(This is the darkest sheep, you talk in your sleep
And now you’re awake, We’re in way too deep)
The moon was high, but I couldn’t look at you
(Look at you)
(Let's start over)
Baby love
Baby love
And outside the sky is glacial blue
The moon was high, but I couldn’t look at you)
I feel like I might have made it
I think we might have made it
Yeah, I’m a friend of Connan Mockasin

Friend of Lindy Morrison (traducción)

Siento que podría haberlo logrado
Creo que podríamos haberlo logrado.
Sí, soy amigo de Lindy Morrison
En la esquina de la imagen
En el centro de atención
(Una ola sube de mi lago de agua dulce)
Bueno, todo lo que tenías que hacer
Fue mirar en mi dirección
(Mis manos están desgastadas pero afuera el cielo es azul glacial)
La luna estaba alta, pero no podía mirarte
Cuando todo esto termine
No querrás conocerla
(Esta es la oveja más oscura, hablas en sueños
Y ahora estás despierto, estamos demasiado metidos)
La luna estaba alta, pero no podía mirarte
(Mírate)
(Empecemos de nuevo)
Amor de bebe
Amor de bebe
Y afuera el cielo es azul glacial
La luna estaba alta, pero no podía mirarte)
Siento que podría haberlo logrado
Creo que podríamos haberlo logrado.
Sí, soy amigo de Connan Mockasin