Traducción de la letra de la canción Club 27 - Kissin' Dynamite

Club 27 (original)

Forever 27
That’s the age we gonna die
Let’s crank it up in heaven
We’ll make the angels cry
Forever 27
Next stop will be the last
Come on, Jimi
Beam me up
Welcome to the club
Died too young for being wise
Assigned just at the peak
Preserved right in the prime of life
Immortal our mystique
Too old to be marionettes
Gave bosses hell
All times one listens to the wind
Still hears our rebel yell
Bridge:
We need to rock
We never stop
We hit the spot
We’re just on the top
Forever 27
That’s the age we gonna die
Let’s crank it up in heaven
We’ll make the angels cry
Forever 27
Next stop will be the last
Come on, Jimi
Beam me up
Welcome to the club
Still we rock the other world
Drink whiskey, smoke cigars
A crowd of souls is calling us
Fuck harps, we’ve got guitars
Steal the angel’s innocence
Displace the gods
After show forevermore
This party never stops
Bridge:
We need to rock
We never stop
We hit the spot
We’re just on the top
Forever 27
That’s the age we gonna die
Let’s crank it up in heaven
We’ll make the angels cry
Forever 27
Next stop will be the last
Come on, Jimi
Beam me up
Welcome to the club

Club 27 (traducción)

para siempre 27
Esa es la edad en la que vamos a morir
Vamos a ponerlo en marcha en el cielo
Haremos llorar a los ángeles
para siempre 27
La próxima parada será la última
Vamos Jimi
Transpórtame
Bienvenido al club
Murió demasiado joven para ser sabio
Asignado justo en el pico
Conservado justo en la flor de la vida
Inmortal nuestra mística
Demasiado viejo para ser marionetas
Les dio a los jefes un infierno
Todo el tiempo uno escucha el viento
Todavía escucha nuestro grito rebelde
Puente:
Necesitamos rockear
nunca paramos
Dimos en el clavo
Solo estamos en la cima
para siempre 27
Esa es la edad en la que vamos a morir
Vamos a ponerlo en marcha en el cielo
Haremos llorar a los ángeles
para siempre 27
La próxima parada será la última
Vamos Jimi
Transpórtame
Bienvenido al club
Todavía rockeamos el otro mundo
Beber whisky, fumar puros
Una multitud de almas nos está llamando
A la mierda las arpas, tenemos guitarras
Robar la inocencia del ángel
Desplazar a los dioses
Después del espectáculo para siempre
Esta fiesta nunca para
Puente:
Necesitamos rockear
nunca paramos
Dimos en el clavo
Solo estamos en la cima
para siempre 27
Esa es la edad en la que vamos a morir
Vamos a ponerlo en marcha en el cielo
Haremos llorar a los ángeles
para siempre 27
La próxima parada será la última
Vamos Jimi
Transpórtame
Bienvenido al club