Traducción de la letra de la canción Six Feet Under - Kissin' Dynamite

Six Feet Under (original)

It feels good here, six feet under
And I still wait and wonder
How could I stay there all the time
In my grave it’s warm and cozy
It’s safe, no one disturbs me
I feel fine until the end of time
I’ve got some sad girls some bitches crying
Some pour souls more that are whining
Six shots in the back thanks for the attack
It feels good, it feels fine, this place is mine
This place is what I find it’s all mine
It’s my home, I’m alone, no one controls
This place is six feet under, six feet under
In some nights I think of lifetime
Sunlight and how the Stars shine
Bit by bit I forget 'bout it
But I guess I’m feeling happy
Unstressed and sometimes sappy
On my own here on my wooden thone
I’ve got some sad girls some bitches crying
Some pour souls more that are whining
Six shots in the back thanks for the attack
It feels good, it feels fine, this place is mine
This place is what I find it’s all mine
It’s my home, I’m alone, no one controls
This place is six feet under, six feet under
It feels good, it feels fine, this place is mine
This place is what I find it’s all mine
It’s my home, I’m alone, no one controls
This place is six feet under, six feet under

Six Feet Under (traducción)

Se siente bien aquí, seis pies bajo tierra
Y todavía espero y me pregunto
¿Cómo podría quedarme allí todo el tiempo?
En mi tumba es cálido y acogedor
Es seguro, nadie me molesta
Me siento bien hasta el final de los tiempos
Tengo algunas chicas tristes algunas perras llorando
Algunos vierten almas más que están lloriqueando
Seis tiros en la espalda gracias por el ataque
Se siente bien, se siente bien, este lugar es mío
Este lugar es lo que encuentro, es todo mío
Es mi casa, estoy solo, nadie controla
Este lugar está seis pies bajo tierra, seis pies bajo tierra
En algunas noches pienso en toda la vida
La luz del sol y cómo brillan las estrellas
Poco a poco lo olvido
Pero supongo que me siento feliz
Sin estrés y, a veces, sensiblero
Por mi cuenta aquí en mi thone de madera
Tengo algunas chicas tristes algunas perras llorando
Algunos vierten almas más que están lloriqueando
Seis tiros en la espalda gracias por el ataque
Se siente bien, se siente bien, este lugar es mío
Este lugar es lo que encuentro, es todo mío
Es mi casa, estoy solo, nadie controla
Este lugar está seis pies bajo tierra, seis pies bajo tierra
Se siente bien, se siente bien, este lugar es mío
Este lugar es lo que encuentro, es todo mío
Es mi casa, estoy solo, nadie controla
Este lugar está seis pies bajo tierra, seis pies bajo tierra