Traducción de la letra de la canción Generation Goodbye - Kissin' Dynamite

Generation Goodbye (original)

Called the doctor to ease my pain
All I got was a worn out brain
Dollar signs in his eyes seemed like comedy
Saw the preacher to find belief
But he said we would come to grief
And appeared like a clown in a tragedy
so you think we’ll work and carry on
but we ain’t those fools to come undone
We are the Generation Goodbye
Tear the walls down tonight
gotta get the hell outta here
We are the Generation Goodbye
Set the bridges on fire
gonna cross the final frontier
Generation Goodbye bye bye bye bye bye
Generation Goodbye bye bye
What’s a judge in a court of lies
What’s a priest dying unbaptized
What’s a child in a kingdom of Malady
What’s a saint in a holy war
What’s a champion that knew before
What’s a wise man among all this apathy
so you think we’ll work and carry on
but we ain’t those fools to come undone
We are the Generation Goodbye
Tear the walls down tonight
gotta get the hell outta here
We are the Generation Goodbye
Set the bridges on fire
gonna cross the final frontier
Generation Goodbye bye bye bye bye bye
Generation Goodbye bye bye
We are the Generation Goodbye
Tear the walls down tonight
gotta get the hell outta here
We are the Generation Goodbye
Set the bridges on fire
gonna cross the final frontier
Generation Goodbye bye bye
Generation Goodbye bye bye
Generation Goodbye bye bye
Goodbye bye bye

Generation Goodbye (traducción)

Llamé al médico para aliviar mi dolor
Todo lo que obtuve fue un cerebro desgastado
Los signos de dólar en sus ojos parecían comedia.
Vi al predicador para encontrar fe
Pero dijo que llegaríamos a la pena
Y apareció como un payaso en una tragedia
así que crees que trabajaremos y continuaremos
pero no somos esos tontos que se deshacen
Somos la Generación Adiós
Derriba las paredes esta noche
tengo que largarme de aquí
Somos la Generación Adiós
Prende fuego a los puentes
va a cruzar la última frontera
Generación Adiós adiós adiós adiós
Generación Adiós adiós
¿Qué es un juez en un tribunal de mentiras?
¿Qué es un sacerdote muriendo sin bautizar?
¿Qué es un niño en un reino de Malady?
¿Qué es un santo en una guerra santa?
¿Qué es un campeón que sabía antes
¿Qué es un hombre sabio entre toda esta apatía?
así que crees que trabajaremos y continuaremos
pero no somos esos tontos que se deshacen
Somos la Generación Adiós
Derriba las paredes esta noche
tengo que largarme de aquí
Somos la Generación Adiós
Prende fuego a los puentes
va a cruzar la última frontera
Generación Adiós adiós adiós adiós
Generación Adiós adiós
Somos la Generación Adiós
Derriba las paredes esta noche
tengo que largarme de aquí
Somos la Generación Adiós
Prende fuego a los puentes
va a cruzar la última frontera
Generación Adiós adiós
Generación Adiós adiós
Generación Adiós adiós
adios adios