Traducción de la letra de la canción Sleaze Deluxe - Kissin' Dynamite

Sleaze Deluxe (original)

Cold heart, black soul
I’m a nasty little guy
Vicious antic
'Cause I got the evil eye
I’m seeding the sleaze
And injecting the beast
As ever, forever, as ever, forever
Don’t waste your time
This is the deal
I will debauch you, head over heels
But when I’m done, I end in smoke
As ever, forever, as ever, forever
The devil, he may care
So catch me if you dare
We are we are we are
Hot stuff
We are we are we are
Real tough
We are we are we are
Sleaze deluxe
Sleaze deluxe
We are we are we are
Great shit
We are we are we are
Steel gift
We are we are we are
Sleaze deluxe
Sleaze deluxe
Oh…
Untamed, ill famed
Got a mind that’s so obscene
Bare meat, sick deeds
Love 'em dirty, love them mean
I’m spawn of hell
And take you under as well
As ever, forever, as ever, forever
Just like a blitz, I’m striking in
I’m wicked spook
Spreading vice and sin
Before you see, I’m miles away
As ever, forever, as ever, forever

Sleaze Deluxe (traducción)

Corazón frío, alma negra
Soy un pequeño desagradable
travesura viciosa
Porque tengo el mal de ojo
Estoy sembrando la sordidez
Y la inyección de la bestia
Como siempre, para siempre, como siempre, para siempre
no pierdas tu tiempo
Este es el trato
Te voy a corromper, locamente
Pero cuando termino, termino en humo
Como siempre, para siempre, como siempre, para siempre
Al diablo, a él le puede importar
Así que atrápame si te atreves
somos somos somos
Cosas calientes
somos somos somos
muy duro
somos somos somos
Sordidez de lujo
Sordidez de lujo
somos somos somos
gran mierda
somos somos somos
Regalo de acero
somos somos somos
Sordidez de lujo
Sordidez de lujo
Vaya…
Indómito, mal famoso
Tengo una mente que es tan obscena
Carne desnuda, hechos enfermos
Ámalos sucios, ámalos mal
Soy engendro del infierno
Y llevarte debajo también
Como siempre, para siempre, como siempre, para siempre
Al igual que un bombardeo, estoy golpeando
soy un fantasma malvado
Difundir el vicio y el pecado
Antes de que veas, estoy a millas de distancia
Como siempre, para siempre, como siempre, para siempre