Traducción de la letra de la canción Mein Zimmer - Klee

Mein Zimmer (original)

Wenn ich die Augen schliess
Stoß ich die Tür auf zu einem Raum
Drinnen alle Klänge alle Bilder alle Geschichten
Und Nick Drake und Billy Brake und ich
Neben meinem Bett steht ein Bild
Rabe und Bär schlafen
An diesem Abend hab ich gesagt
Ich nehm dich mit, ich nehm dich mit
Du musst nich allein reisen durch die Nacht
Du musst nich allein sein

(traducción)

Cuando cierro los ojos
Empujo la puerta de una habitación
Dentro de todos los sonidos, todas las imágenes, todas las historias
Y Nick Drake y Billy Brake y yo
Hay una foto al lado de mi cama.
Raven y Bear están durmiendo
Esa tarde dije
te llevaré, te llevaré
No tienes que viajar solo durante la noche.
no tienes que estar solo