Traducción de la letra de la canción Guided by the Moon - Knocked Loose

Guided by the Moon (original)

Guided by the moon
I hope you find your way
From here you go alone
In Hell I will remain
Waiting to see you again
(I'm surrounded by your echo)
(An episode of throes)
(Every thorn I lay beside you)
(An extension of the rose)
(In the bloom of the agony)
(I grip tight to feel the pain)
(With all the blood I draw)
Leaving handprints of your name
Guided by the moon
I hope you find your way
Led by the hand with fingers coiled
No evil left to fray
I watched you cling to life
A strength I never knew
I don’t know how to feel
This is a different shade of blue
I was visited by Death again
An angel of the dark
Come to take you home
In the shape of a shattered heart
Shot out of the sky
Buried underground
I have a bone to pick with Death
He still follows me around
Fuck
Shot out of the sky
Buried underground
I have a bone to pick with Death
He still follows me around

(traducción)

Guiado por la luna
Espero que encuentres tu camino
De aquí te vas solo
En el infierno me quedaré
Esperando volver a verte
(Estoy rodeado de tu eco)
(Un episodio de agonías)
(Cada espina que puse a tu lado)
(Una extensión de la rosa)
(En la flor de la agonía)
(Me agarro fuerte para sentir el dolor)
(Con toda la sangre que saco)
Dejando huellas de tu nombre
Guiado por la luna
Espero que encuentres tu camino
Dirigido por la mano con los dedos enrollados
No queda mal para deshilacharse
Te vi aferrarte a la vida
Una fuerza que nunca conocí
no se como sentirme
Este es un tono diferente de azul
Fui visitado por la muerte de nuevo
Un ángel de la oscuridad
Ven a llevarte a casa
En la forma de un corazón destrozado
disparado desde el cielo
enterrado bajo tierra
Tengo un hueso que recoger con la muerte
Todavía me sigue
Mierda
disparado desde el cielo
enterrado bajo tierra
Tengo un hueso que recoger con la muerte
Todavía me sigue