Traducción de la letra de la canción Misguided Son - Knocked Loose

Misguided Son (original)

I watch loyalty withdraw
Remove all connection
No pulse remains intact
I feel we lost direction
When you stabbed me in the back
Be quiet now
Misguided son
I am justice personified
And all the lies that burn your tongue
Will start a fire
From the inside
I followed in your footsteps
Until you covered your tracks
Nothing is the way it seems
You are never coming back
Compassion revoked
With every twist
Of the knife that you stabbed me with
Be quiet now
Misguided son
I can’t be better if I pull myself down with you
I can’t be better if I pull myself down with you
Down with you
Justice found its way
Misguided son
Down with you
I followed in your footsteps
A truth I can’t accept
Your punishment is existence
A greater pain than death
I would rather die than be like you

Misguided Son (traducción)

Veo la lealtad retirarse
Eliminar toda la conexión
Ningún pulso permanece intacto
Siento que perdimos la dirección
Cuando me apuñalaste por la espalda
Cállate ahora
hijo descarriado
Soy la justicia personificada
Y todas las mentiras que queman tu lengua
Comenzará un incendio
Desde el interior
Seguí tus pasos
Hasta que cubriste tus huellas
Nada es lo que parece
nunca volverás
Compasión revocada
Con cada giro
Del cuchillo con el que me apuñalaste
Cállate ahora
hijo descarriado
No puedo ser mejor si me derrumbo contigo
No puedo ser mejor si me derrumbo contigo
abajo contigo
La justicia encontró su camino
hijo descarriado
abajo contigo
Seguí tus pasos
Una verdad que no puedo aceptar
Tu castigo es la existencia
Un dolor mayor que la muerte
Preferiría morir que ser como tú