Traducción de la letra de la canción I Forgot To - KONGOS

I Forgot To (original)

Are you always so serious
Doesn’t sunshine give you treatment
Don’t you like the changing of the seasons
There’s a new energy in the air
The kind that only comes from despair
It’s a permanent stream on your phone
A forgotten episode of The Twilight Zone
A little more than the usual suspects
A little more than an English subject
A new episode is coming
Isn’t that enough reason
To keep believing
In everything you’re receiving
To keep believing
Tomorrow’s gonna be the day you
Get around to cleaning
Tomorrow’s gonna be the day you
Stop pleasing the world
In between, I forgot to
Forgot to say I love you too
And now I’m here
Now I want to
I want to say I love you too
In between, I forgot to
Forgot to say I love you too
And now I’m here
Now I want to
I want to say I love you too
I’ve come to say I love you too
It’s another kind of tempered tuning
A revolution underneath that’s brewing
Yesterday doesn’t mean what it used to
And in a week no one’s gonna say too soon
A controversy got sent up to space
And delivered to your living room
A new episode is coming
Isn’t that enough reason
To keep believing
In everything you’re receiving
To keep believing
Tomorrow’s gonna be the day you
Get around to cleaning
Tomorrow’s gonna be the day you
Stop pleasing the world
In between, I forgot to
Forgot to say I love you too
And now I’m here
Now I want to
I want to say I love you too
In between, I forgot to
Forgot to say I love you too
And now I’m here
Now I want to
I want to say I love you too
I’ve come to say I love you too
I’ve come to say I love you too

(traducción)

¿Eres siempre tan serio?
¿No te da tratamiento el sol?
¿No te gusta el cambio de las estaciones?
Hay una nueva energía en el aire
El tipo que sólo viene de la desesperación
Es una transmisión permanente en tu teléfono.
Un episodio olvidado de The Twilight Zone
Un poco más que los sospechosos habituales
Un poco más que una asignatura de inglés
Viene un nuevo episodio
¿No es esa razón suficiente?
Para seguir creyendo
En todo lo que estás recibiendo
Para seguir creyendo
Mañana será el día en que
Ponte a limpiar
Mañana será el día en que
Deja de complacer al mundo
En el medio, me olvidé de
Olvidé decir que yo también te amo
Y ahora estoy aquí
ahora quiero
quiero decirte que yo tambien te amo
En el medio, me olvidé de
Olvidé decir que yo también te amo
Y ahora estoy aquí
ahora quiero
quiero decirte que yo tambien te amo
He venido a decir que yo también te amo
Es otro tipo de afinación templada.
Una revolución debajo que se está gestando
Ayer no significa lo que solía
Y en una semana nadie dirá que es demasiado pronto
Se envió una controversia al espacio
Y entregado en tu sala de estar
Viene un nuevo episodio
¿No es esa razón suficiente?
Para seguir creyendo
En todo lo que estás recibiendo
Para seguir creyendo
Mañana será el día en que
Ponte a limpiar
Mañana será el día en que
Deja de complacer al mundo
En el medio, me olvidé de
Olvidé decir que yo también te amo
Y ahora estoy aquí
ahora quiero
quiero decirte que yo tambien te amo
En el medio, me olvidé de
Olvidé decir que yo también te amo
Y ahora estoy aquí
ahora quiero
quiero decirte que yo tambien te amo
He venido a decir que yo también te amo
He venido a decir que yo también te amo