| Бавария (original) | Бавария (traducción) |
|---|---|
| Проездом из Чикаго — руки в карманах. | De camino desde Chicago, con las manos en los bolsillos. |
| Старухи в трамваях боятся хулиганов. | Las ancianas en los tranvías tienen miedo de los hooligans. |
| Беспомощные греки и раскрашенные дамы, | Griegos indefensos y damas pintadas |
| Дремучая тайга и бухие партизаны. | Taiga densa y partisanos borrachos. |
| Хорст Вессель не любил стихи про амальгамму… | A Horst Wessel no le gustaban los poemas sobre amalgamas... |
| Да здравствует Бавария, пивное варево! | ¡Viva Baviera, cerveza! |
| Да здравствует Бавария, резьба по дереву! | ¡Viva Baviera, tallado en madera! |
| А солнце на рассвете раскрасит наши крыши | Y el sol al amanecer pintará nuestros techos |
| Сожрали всех ослов — теперь по плану мыши | Se comieron todos los burros - ahora según el plan del ratón |
| Заглянешь в телевизор — поганые всё рожи | Miras la televisión - todas las caras sucias |
| Попал еврей к фашистам — с него содрали кожу | Un judío llegó a los nazis: le desollaron la piel |
| Хорст Вессель не любил задумчивых прохожих… | A Horst Wessel no le gustaban los transeúntes pensativos... |
