Traducción de la letra de la canción Орехи - КооперативништяК

Орехи (original)

Посыпались дурацкие орехи
В бездонный саркофаг небытия
Крестьянин торжествуя не доехал
К мистериям иного алтаря
Окуклилось нелепое сознание
Личинки под катурнами хрустят
Старик ещё вчера покинул здание,
А гости всё никак не замолчат
Проклятая дрезина привязана к пути
сознание в порядок никак не привести
Созвездия стекают проекциями вниз
Какая фантастическая жизнь
зайди в лабаз добудь себе гороха
окислился контакт что держит связь
Вибрирует поэзия порока
И валятся карбункулы из глаз
Заклацали в штанах протуберанцы
Ответов нет, вопросов как потерь
С той стороны реальности стучатся и требуют
-ОТКРОЙТЕ ЭТУ ДВЕРЬ!
Зачавкали копыта по внешней стороне
без следствий, без причины — гори оно в огне
Посыпались орехи, полопались бобы
Такие вот коллизии судьбы.
Проклятая дрезина привязана к пути
Могучей силой мысли никак не завести
Сквозь музыку незвучно уснёт любовь моя
(такая вот изнанка) навеки в недоступность бытия

Орехи (traducción)

Tuercas estúpidas llovieron
En el sarcófago sin fondo de la nada
El campesino, triunfante, no llegó
A los misterios de otro altar
Una conciencia absurda pupa
Las larvas bajo el crujido de katurnas.
El anciano salió ayer del edificio.
Y los invitados todavía no se callan
Automotor maldito atado a la vía
la conciencia no se puede poner en orden
Las constelaciones fluyen hacia abajo de las proyecciones.
que vida mas fantastica
ve al almacén y cómprate guisantes
contacto oxidado que mantiene la conexión
Vibra la poesía del vicio
Y los carbuncos caen de los ojos
Prominencias repiquetearon en sus pantalones
Sin respuestas, preguntas como pérdidas
Al otro lado de la realidad llamando y exigiendo
-¡ABRE ESTA PUERTA!
Los cascos comenzaron a batirse en el exterior.
sin consecuencias, sin causa - quémalo en el fuego
Las nueces cayeron, los frijoles estallaron
Tales son las colisiones del destino.
Automotor maldito atado a la vía
El gran poder del pensamiento no conduce
A través de la música, mi amor se dormirá en silencio
(tal es el lado equivocado) para siempre en la inaccesibilidad de ser