Traducción de la letra de la canción Money Talks, It Says Goodbye - Koritni

Money Talks, It Says Goodbye (original)

Exotic, dancer, come and talk to me
I’ll buy the drinks honey sit on my knee
Back room, show time, let’s make the number three
Got me thinking, I’ve noticed
Nothing is free except bad advice, every thing’s got it’s own price
Nothing is free here is paradise, get your cash and take my advice
You know money talks and it’s say goodbye
My money talks and it’s say goodnye
My money talks when it says goodbye
My money, my money talks when it says goodbye
Tame me down town where the girls can be found
Worth every penny it’s flesh by the pound
Searching hunting, I’m high and on the prowl
Got me thinking, I’ve noticed
Nothing is free except bad advice, everyone’s got it’s own price
Nothing is free here is paradise, get your cash and take my advice
If you dare
And it’s alright, my credit card’s paying for me tonight
That feels good, hey honey!
Can I get another drink over here, and ah, what’s your name?

Money Talks, It Says Goodbye (traducción)

Exótica bailarina ven a hablarme
Compraré las bebidas, cariño, siéntate en mis rodillas.
Trastienda, hora del espectáculo, hagamos el número tres
Me hizo pensar, me di cuenta
Nada es gratis excepto los malos consejos, cada cosa tiene su propio precio
Nada es gratis aquí es el paraíso, consigue tu dinero y sigue mi consejo
Sabes que el dinero habla y es decir adiós
Mi dinero habla y dice adiós
Mi dinero habla cuando se despide
Mi dinero, mi dinero habla cuando se despide
Domarme en el centro de la ciudad donde se pueden encontrar las chicas
Vale la pena cada centavo, es carne por libra
Buscando caza, estoy drogado y al acecho
Me hizo pensar, me di cuenta
Nada es gratis excepto los malos consejos, todos tienen su propio precio
Nada es gratis aquí es el paraíso, consigue tu dinero y sigue mi consejo
Si te atreves
Y está bien, mi tarjeta de crédito está pagando por mí esta noche
¡Eso se siente bien, hey cariño!
¿Puedo traer otro trago aquí y, ah, cómo te llamas?