| Everybody knows Jimmy the Jackal is trouble with a capital L
| Todo el mundo sabe que Jimmy el Chacal es un problema con L mayúscula
|
| For loser or laughable or down right lazy
| Por perdedor o risible o perezoso
|
| Can you tell I know hime well?
| ¿Puedes decir que lo conozco bien?
|
| He likes to kiss and tell about his girlfriend
| Le gusta besar y hablar de su novia.
|
| She’s like a piano
| ella es como un piano
|
| When she’s not upright then she’s grand
| Cuando ella no está erguida entonces es grandiosa
|
| Than how the story goes
| Que como va la historia
|
| Oh oh oh oh
| Oh oh oh oh
|
| I said didn’t you know that the party’s over
| Dije que no sabías que la fiesta terminó
|
| Didn’t you know, you’re not welcome to come over
| ¿No sabías que no eres bienvenido a venir?
|
| Come on come on, the party’s over
| Vamos, vamos, se acabó la fiesta
|
| Get your ass our of there don’t come back over
| Saca tu culo de ahí, no vuelvas
|
| Jenny was a classic case of insecurity
| Jenny fue un caso clásico de inseguridad
|
| You know she’d over compensate
| Sabes que ella compensaría en exceso
|
| The way she’d drss was a lesson in anatomy
| La forma en que se vestía era una lección de anatomía
|
| A definite social disease candidate
| Un candidato definitivo a enfermedad social
|
| If she smiles you should run and hide
| Si ella sonríe, deberías correr y esconderte.
|
| Or kiss your clen bill of health goodbye
| O despídete de tu factura de salud clen
|
| So now you know she’s got what doesn’t show
| Así que ahora sabes que ella tiene lo que no se muestra
|
| That how the story goes
| Así va la historia
|
| Get out! | ¡Salir! |
| Right now!
| ¡Ahora mismo!
|
| Don’t you know the party is over? | ¿No sabes que la fiesta ha terminado? |