Traducción de la letra de la canción YOU VS ME - Koritni

YOU VS ME (original)

I’m going to fly
Leave my bags behind
Taking your time
Is a waste of mine
I won’t wait till the fever goes away
Don’t wanna hear them say
Well, the sky ain’t blue cause it feels like you
It’s raining again
And the river runs red but it’s in your head
But it’s in your head
You vs me and I know
Which way that I’ll bet
Me versus you know I’m right
You know I’m right
You vs me you’re a wave that I can ride on
Only one can win and I’ll make you see
You Versus Me
I try to cry
But tears just get in my eyes
I told a million lies
I’m never satisfied
Cover it I won’t see my picture fade
While the skin turns grey
Well, the sky aint blue cause it feels like you
It’s raining again
And the river runs red but it’s in your head
With everything you said
Now I don’t hate but I can’t see straight
When I’m standing at the back of the line
And I just don’t care if I’m welcome here
To please everybody none of the time
I’m gonna take it whenever I can
Behind your back is where I will be hiding
I see why you know it all
Oh oh oh yeah

YOU VS ME (traducción)

voy a volar
Dejar mis maletas atrás
Tomando tu tiempo
es un desperdicio mio
No esperaré hasta que la fiebre desaparezca
No quiero escucharlos decir
Bueno, el cielo no es azul porque se siente como tú
Esta lloviendo otra vez
Y el río corre rojo pero está en tu cabeza
Pero está en tu cabeza
tu contra yo y yo lo se
De qué manera apostaré
Yo versus tú sabes que tengo razón
Sabes que tengo razón
Tú contra mí, eres una ola en la que puedo montar
Solo uno puede ganar y te haré ver
tu contra mi
trato de llorar
Pero las lágrimas solo entran en mis ojos
Dije un millón de mentiras
nunca estoy satisfecho
Cúbrelo, no veré que mi imagen se desvanezca
Mientras la piel se vuelve gris
Bueno, el cielo no es azul porque se siente como tú
Esta lloviendo otra vez
Y el río corre rojo pero está en tu cabeza
Con todo lo que dijiste
Ahora no odio pero no puedo ver bien
Cuando estoy parado al final de la línea
Y simplemente no me importa si soy bienvenido aquí
Para complacer a todos en ningún momento
Lo tomaré siempre que pueda
Detrás de tu espalda es donde me esconderé
Veo por qué lo sabes todo
Oh oh oh sí