Traducción de la letra de la canción Мёртвый анархист - Король и Шут

Мёртвый анархист (original)

Ослепший старый маг ночью по лесу бродил.
На кладбище разлил он волшебный эликсир.
И лишь проговорил: Что ж я старый натворил?
Трупы оживали — землю разрывали,
Всюду выползали дико бушевали
Глотки драли, все вокруг ломали,
Рвали свою плоть.
Это место люди не любили,
Потому что здесь гадов хоронили.
Все они водку пили,
Проклятыми были.
Среди ублюдков шел артист,
В кожаном плаще — мертвый анархист.
Крикнул он Хой!, челюсть долой.
Трупов вел он за собой.
Бешено в деревню мертвые ворвались,
В свете фонарей рожи показались.
Дрались и по полной отрывались,
Шли дома громить.
Взяли люди топоры и вилы —
Мертвецов загнать в свои могилы.
Но на это не хватило силы —
Трупов не убить!
Среди ублюдков шел артист,
В кожаном плаще — мертвый анархист.
Крикнул он Хой!, челюсть долой.
Трупов вел он за собой.
Был на руке застывший fuck,
Из кармана торчал пиратский флаг.
Зомби всю ночь кричали: Хой!
Мы анархисты — народ не злой!
Что за наважденье без предупрежденья,
На отрока напали, сильно напугали,
Смеялись и толкались, парнишку заставляли
Пого танцевать.
Что есть мочи женщины визжали
И крестьяне в панике бежали.
Трупы дохли, снова оживали,
Ржали людям вслед.
Среди ублюдков шел артист,
В кожаном плаще — мертвый анархист.
Крикнул он Хой!, челюсть долой.
Трупов вел он за собой.
Был на руке застывший fuck,
Из кармана торчал пиратский флаг.
Зомби всю ночь кричали: Хой!
Мы анархисты — народ не злой!
В жизни артист веселым был
И нажраться он всегда любил.
Утро крестьянам помогло —
Солнце трупы за полчаса сожгло.
Но в тишине ночной
В подвале кто-то рявкнул:
Хой!

Мёртвый анархист (traducción)

El viejo mago ciego vagó por el bosque de noche.
Derramó un elixir mágico en el cementerio.
Y él solo dijo: ¿Qué he hecho viejo?
Los cadáveres cobraron vida: la tierra se desgarró,
Por todas partes se arrastró salvajemente furioso
Las gargantas fueron azotadas, todo alrededor fue roto,
Desgarra tu carne.
A la gente no le gustaba este lugar.
Porque los bastardos fueron enterrados aquí.
todos bebieron vodka
Fueron malditos.
Entre los bastardos había un artista,
Con un abrigo de cuero: un anarquista muerto.
Gritó ¡Hoi!, Mandíbula fuera.
Dirigió los cadáveres.
Furiosos los muertos irrumpieron en el pueblo,
A la luz de las linternas, aparecieron caras.
Luchó y al máximo salió,
Fueron a destrozar casas.
La gente tomó hachas y horcas -
Llevar a los muertos a sus tumbas.
Pero no fue lo suficientemente fuerte
¡No mates cadáveres!
Entre los bastardos había un artista,
Con un abrigo de cuero: un anarquista muerto.
Gritó ¡Hoi!, Mandíbula fuera.
Dirigió los cadáveres.
Había una mierda congelada en mi mano,
Una bandera pirata sobresalía de su bolsillo.
Los zombis gritaron toda la noche: ¡Hoi!
¡Somos anarquistas, la gente no es mala!
Que obsesión sin avisar
El muchacho fue atacado, muy asustado,
Reído y empujado, el niño se vio obligado
Baile de Pogos.
¿Qué es la orina de una mujer chillando?
Y los campesinos huyeron presas del pánico.
Los cadáveres morían, volvían a la vida,
Relinchar detrás de la gente.
Entre los bastardos había un artista,
Con un abrigo de cuero: un anarquista muerto.
Gritó ¡Hoi!, Mandíbula fuera.
Dirigió los cadáveres.
Había una mierda congelada en mi mano,
Una bandera pirata sobresalía de su bolsillo.
Los zombis gritaron toda la noche: ¡Hoi!
¡Somos anarquistas, la gente no es mala!
En vida, el artista era alegre.
Y siempre le gustó emborracharse.
La mañana ayudó a los campesinos.
El sol quemó los cadáveres en media hora.
Pero en el silencio de la noche
En el sótano, alguien ladró:
¡Hoy!