| Бешеный ветер рвёт паруса,
| El viento embravecido rasga las velas
|
| Старый варяг стоит у руля.
| El viejo vikingo está al mando.
|
| Завтра утонут три корабля,
| Tres barcos se hundirán mañana
|
| Обычное дело для моряка.
| Es el negocio como de costumbre para un marinero.
|
| Северный флот,
| flota del norte,
|
| Только вперёд.
| Solo adelante.
|
| Ублюдки, снять паруса,
| Hijos de puta, quítense las velas
|
| На абордаж!
| ¡A bordo!
|
| В трюме нет мяса, кончилось пиво.
| No hay carne en la bodega, se acabó la cerveza.
|
| Сколько ещё до великого Рима?
| ¿Cuántos más a la gran Roma?
|
| Нам будет трудно — это терпимо.
| Será difícil para nosotros, es tolerable.
|
| Словно, как баба ждёт нас нажива.
| Como si, como una mujer esperando que ganemos.
|
| Северный флот,
| flota del norte,
|
| Только вперёд.
| Solo adelante.
|
| Ублюдки, снять паруса,
| Hijos de puta, quítense las velas
|
| На абордаж!
| ¡A bordo!
|
| Воины замучены, жгут холода.
| Los guerreros son torturados, ardiendo en frío.
|
| Северный флот идёт в никуда.
| La Flota del Norte no va a ninguna parte.
|
| Богом забыта наша земля,
| Dios se ha olvidado de nuestra tierra
|
| Враг будет плакать, всё было не зря! | ¡El enemigo llorará, no fue en vano! |