Traducción de la letra de la canción The Cure - Koshir, Potluck

The Cure (original)

I get it movin' on people when I begin to write
That’s how it is, no fabrications, just how I live
I got the cure, oh baby I got the cure!
See, everywhere that I go
I see the people I know
They callin' fake tit, it is so sad
I’ve come to take back the world
One stroke when I die, I’m supposed
Don’t worry 'bout the needle, you just relax…
Verse 1: Koshir
Real life, so I ain’t flu flow
Cash money in the pocket, I get dough
White Girl superstar, I move hoes
Get it?
It’s simple, let my shinement show
When I say I’m gonna do it then I’m movin' it quick
Either fight and get money, or just doin' a bitch
I’m somethin' serious, like fuckin' on the period, 'sup
And since I’m always into everything, I’m Curious George
I ain’t a man with a yellow hat, bitch boy, never that
Skinny tall stick nigga, shit, I can handle that
Wanna be the most, so I toast with the best of them
When I get the dough in the shows, I invent in them
Got silla and a town full of Chinamen
And when I get to breathin' my fire, you thinkin' I am zen
Be up in your body but fuck it, let’s party
You got the Kosh, Underrated, and 1 Ton, you got me?
(Hook)
Verse 2: 1 Ton (Potluck)
I get my bros nice
And my shows hyped
This underground hip hop could use some soul, right?
I’m so tight, we’re respect it when I punch the mic
No dice, you wanna bet, I’m like nothin' nice
Ten years, 1200s, 2000s
58s, full of 248s and four albums
The alpha and omega mozzarella cheese and the cheddar
Bottle up and doin' it, still gettin' better
Check the sound scans, and the source mags
We clutter 'round, hella high, haters so mad
It’s so sad to see connects turn to douchebags
We holdin' hands and bakin' cakes, so what, just show hands (come on)
It’s all great, we keep it movin' to the next town
The next goal, the next show, I got the next round
Royal flushers want them butts, I keep them West bound
So West side, the left side is how I gets down
(Hook)
Verse 3: Underrated (Potluck)
Yeah!
It’s Underrated on the track, yeah I’m back in this bitch
A maniac when I rap, they say I’m sicker than sick
I’m flippin' a bitch, but she got it on fly
I like my weed like my females, while standard is high
Puffer County in it, so you know how we get down
Got that fresh green weed, never hittin' the Chris Brown
Party like a superstar, stayin' this out
Never bust in a broad, when I bust it, I’m out
So key with it, so damn gifted
Flow like a pro, fashion knows when I’m lifted
Rather make beats to bang like East servin'
While you hatin', jack off like you’re PeeWee Herman
Battle me 'cause your girlfriend wanna straddle me
Actin' like a little hoe, straight douchebagery
Potluck and Koshir are the new kids, everywhere that we go people know — we is
(Hook)

(traducción)

Entiendo que se mueve en la gente cuando empiezo a escribir
Así es como es, sin fabricaciones, así es como vivo
¡Tengo la cura, oh, nena, tengo la cura!
Mira, donde quiera que vaya
Veo a la gente que conozco
Llaman teta falsa, es tan triste
He venido a recuperar el mundo
Un golpe cuando muera, se supone
No te preocupes por la aguja, solo relájate...
Verso 1: Koshir
La vida real, así que no soy flujo de gripe
Dinero en efectivo en el bolsillo, obtengo dinero
Superestrella de White Girl, muevo azadas
¿Consíguelo?
Es simple, deja que mi brillo se muestre
Cuando digo que lo haré, lo haré rápido
O peleas y consigues dinero, o solo haces una perra
Soy algo serio, como jodidamente en el período, 'sup
Y como siempre estoy en todo, soy Curious George
No soy un hombre con un sombrero amarillo, perra, nunca eso
Nigga de palo alto y flaco, mierda, puedo manejar eso
Quiero ser el máximo, así que brindo con los mejores
Cuando saco la pasta en los espectáculos, invento en ellos
Tengo silla y un pueblo lleno de chinos
Y cuando llego a respirar mi fuego, piensas que soy zen
Estar arriba en tu cuerpo pero a la mierda, vamos de fiesta
Tienes el Kosh, Underrated y 1 Ton, ¿me entiendes?
(Gancho)
Verso 2: 1 tonelada (comida compartida)
Hago que mis hermanos sean amables
Y mis programas promocionados
A este hip hop underground le vendría bien algo de soul, ¿verdad?
Estoy tan apretado, lo respetamos cuando golpeo el micrófono
No dados, quieres apostar, soy como nada bueno
Diez años, 1200, 2000
58, lleno de 248 y cuatro álbumes
El queso mozzarella alfa y omega y el cheddar
Embotellar y hacerlo, aún mejorando
Verifique los escaneos de sonido y las revistas de origen
Estamos desordenados, hella high, los que odian están tan enojados
Es tan triste ver que los contactos se convierten en idiotas
Nos tomamos de la mano y horneamos pasteles, y qué, solo muestra las manos (vamos)
Todo está bien, lo mantenemos en movimiento hacia la siguiente ciudad
El próximo objetivo, el próximo espectáculo, tengo la siguiente ronda
Royal flushers los quiere colillas, los mantengo en dirección oeste
Así que en el lado oeste, el lado izquierdo es como me bajo
(Gancho)
Verso 3: Subestimado (Comida compartida)
¡Sí!
Está subestimado en la pista, sí, estoy de vuelta en esta perra
Un maníaco cuando rapeo, dicen que estoy más enfermo que enfermo
Estoy flipando como una perra, pero ella lo entendió al vuelo
Me gusta mi hierba como mis hembras, mientras que el estándar es alto
Condado de Puffer en él, para que sepas cómo bajamos
Tengo esa hierba verde fresca, nunca golpeo a Chris Brown
Fiesta como una superestrella, mantente fuera de esto
Nunca reviento en un amplio, cuando lo rompo, estoy fuera
Tan clave con eso, tan malditamente dotado
Fluye como un profesional, la moda sabe cuándo estoy levantado
Prefiero hacer ritmos para golpear como East sirviendo
Mientras odias, pajeate como si fueras PeeWee Herman
Pelea conmigo porque tu novia quiere montarme a horcajadas
Actuando como una pequeña azada, idiota directo
Potluck y Koshir son los nuevos niños, dondequiera que vayamos, la gente sabe: somos
(Gancho)