Traducción de la letra de la canción Peek-A-Boo - Krizz Kaliko, Twiztid, Prozak

Peek-A-Boo (original)

Peek-a-boo, I see you
Aw, what’s the matter?
You don’t love me anymore?
Peek-a-boo niggas, yeah, I see you
Big Krizz Kaliko, baby
Kali baby, Twiztid, Prozak, yeah
Strange Music and Psychopathic holdin' down the underground still
Like this…
It ain’t over when you think it’s exonerated, gonna hate it
It’s all on sight, and you think I ain’t the type, right
And Christmas ain’t enough to make Krizz miss
Hit 'em in the middle of em turn em into Swiss Miss, this
Too hard to turn back when it’s irreconcilable
Tempers is volatile when you feel you got violence all bottled up
I’mma sum it up, I’mma change my angle from an angel to getting niggas running
up
Ain’t a gangsta, or soldier but thanks to ignorant niggas
Now I got a chip on my shoulder
It started when the, 80's, baby went, crazy
Maybe been, Hades, but I’m heaven sent
See it on my face I’m a saint, that don’t mean I can’t
Go real hard in the paint
My mind, at a place but with medicine
I’ll be much better in a week or two, if not peek-a-boo
Peek-a-boo, I see you, tell me what you’re gonna do
Peek-a-boo, you see me, standing right in front of you
(I SEE YOU!)
Peek-a-boo, I see you.
Now it comes right back to you
Peek-a-boo, Okay, go, no, I won’t let you in for!
(I SEE YOU!)
Yo, some say my candle burns at both ends
Insanity in my brain stems
I think these are the reasons I have no friends
You begin to choke and, ya blood get soaked in
I’ll leave ya dizzy like that bitch Lindsey Lohan
There ain’t no hope man, go straight to the throat, damn!
Prozak and Kaliko, Twiztid, here come the horsemen
Always stay renegade, the solo killa
Warfare gorilla, Hitchcock, they call me Prozilla
So peep the promise cause lyrics so diabolical
I’ll leave ya brain matter splattered with hair follicles
Behold the prophecies before I am done
I shall leave a wake of destruction and follow the sun
All hail the ominous one, who went to prom with a gun
And now they’re screaming and running, but now it’s time for the fun
Careful never to cross a man when you don’t know what he going through
Prozak, Psychopath, bitch, peek-a-boo
Peek-a-boo, I see you, tell me what you’re gonna do
Peek-a-boo, you see me, standing right in front of you
(I SEE YOU!)
Peek-a-boo, I see you.
Now it comes right back to you
Peek-a-boo, Okay, go, no, I won’t let you in for!
(I SEE YOU!)
I’m sicker than most folks who say they mind twisted
Like chrome and goatspokes, pop hoes like No Doz
I’m hunting motherfuckers down in nightmares
Prepare for the chance that I’m there and get your life spared
Fight fair?
Never, not me, fuck with the wrong cat
Watch the big dog flee
I’m bad news like teen pregnancy
And you know the second you say some shit about me
No I’m not a bottom feeder (never!)
Bring the Grim Reaper to the nonbeliever
Tell 'em death wanna meet ya
(Here we Go) Ferocious
The Earth die screaming invaded
By cockroaches and screw-fly demons
(I see you)
Homicidal, I’m carving a final draft
Big names with X’s through 'em scribbled in my notepad
Cross 'em out and trace 'em like silhouettes
And leave 'em bloodied and dismembered so nobody ever forgets
(I see you)
Peek-a-boo, I see you, tell me what you’re gonna do
Peek-a-boo, you see me, standing right in front of you
(I SEE YOU!)
Peek-a-boo, I see you.
Now it comes right back to you
Peek-a-boo, Okay, go, no, I won’t let you in for!
(I SEE YOU!)

Peek-A-Boo (traducción)

Peek-a-boo, te veo
¿Qué pasa?
¿Ya no me amas?
Peek-a-boo niggas, sí, te veo
Gran Krizz Kaliko, nena
Kali bebé, Twiztid, Prozak, sí
Música extraña y psicópata aguantando el metro todavía
Me gusta esto…
No termina cuando crees que está exonerado, lo odiarás
Todo está a la vista, y crees que no soy del tipo, ¿verdad?
Y la Navidad no es suficiente para hacer que Krizz se pierda
Golpéalos en medio de ellos, conviértelos en Swiss Miss, esto
Demasiado difícil de dar marcha atrás cuando es irreconciliable
Los temperamentos son volátiles cuando sientes que tienes toda la violencia reprimida
Voy a resumirlo, voy a cambiar mi ángulo de un ángel a hacer que los niggas corran
arriba
No es un gángster o un soldado, pero gracias a los negros ignorantes
Ahora tengo un chip en mi hombro
Comenzó cuando en los años 80, el bebé se volvió loco
Tal vez haya sido, Hades, pero soy enviado del cielo
Míralo en mi cara, soy un santo, eso no significa que no pueda
Ir muy duro en la pintura
Mi mente, en un lugar pero con medicina
Estaré mucho mejor en una o dos semanas, si no es que cucú
Peek-a-boo, te veo, dime qué vas a hacer
Peek-a-boo, me ves, de pie justo en frente de ti
(¡TE VEO!)
Peek-a-boo, te veo.
Ahora vuelve a ti
Peek-a-boo, está bien, ve, no, ¡no te dejaré entrar!
(¡TE VEO!)
Yo, algunos dicen que mi vela se quema en ambos extremos
Locura en mis troncos cerebrales
Creo que estas son las razones por las que no tengo amigos.
Empiezas a ahogarte y tu sangre se empapa
Te dejaré mareado como esa perra de Lindsey Lohan
¡No hay esperanza, hombre, ve directo a la garganta, maldita sea!
Prozak y Kaliko, Twiztid, aquí vienen los jinetes
Siempre mantente renegado, el asesino en solitario
Gorila de guerra, Hitchcock, me llaman Prozilla
Así que mira la promesa porque las letras son tan diabólicas
Te dejaré materia cerebral salpicada de folículos pilosos
He aquí las profecías antes de que termine
Dejaré una estela de destrucción y seguiré al sol
Todos saluden al siniestro, que fue al baile de graduación con un arma
Y ahora están gritando y corriendo, pero ahora es el momento de la diversión.
Ten cuidado de nunca cruzarte con un hombre cuando no sabes por lo que está pasando.
Prozak, psicópata, perra, peek-a-boo
Peek-a-boo, te veo, dime qué vas a hacer
Peek-a-boo, me ves, de pie justo en frente de ti
(¡TE VEO!)
Peek-a-boo, te veo.
Ahora vuelve a ti
Peek-a-boo, está bien, ve, no, ¡no te dejaré entrar!
(¡TE VEO!)
Estoy más enfermo que la mayoría de las personas que dicen que tienen la mente retorcida
Como cromo y radios de cabra, azadas pop como No Doz
Estoy cazando hijos de puta en pesadillas
Prepárate para la oportunidad de que yo esté allí y te perdone la vida.
¿Pelea justa?
Nunca, no yo, jodas con el gato equivocado
Mira al perro grande huir
Soy malas noticias como el embarazo adolescente
Y sabes en el segundo que dices algo sobre mí
No, no soy un alimentador inferior (¡nunca!)
Lleva la Parca a los no creyentes
Diles que la muerte quiere conocerte
(Aquí vamos) Feroz
La tierra muere gritando invadida
Por cucarachas y demonios voladores
(Te veo)
Homicidal, estoy tallando un borrador final
Grandes nombres con X a través de ellos garabateados en mi bloc de notas
Táchalos y trázalos como siluetas
Y déjalos ensangrentados y desmembrados para que nadie los olvide
(Te veo)
Peek-a-boo, te veo, dime qué vas a hacer
Peek-a-boo, me ves, de pie justo en frente de ti
(¡TE VEO!)
Peek-a-boo, te veo.
Ahora vuelve a ti
Peek-a-boo, está bien, ve, no, ¡no te dejaré entrar!
(¡TE VEO!)