Traducción de la letra de la canción Vendetta - Prozak

Vendetta (original)

I don’t know why you wanna push me
When I’m so close to the edge
You see and we can just prevent
This beef before I lose my mind
Walking a tight rope between sanity and psycho
Veins filled with nytro igniting like pyro
Needs a room to breathe before I’m reacting like Michael
Myers with violent desires to sever your spinal
Yes the urge is primal in vital to feed my rivals
By any means of survival leaving em dead on arrival
The beast unleashed, released proceeds to strike you
Defeat to lead to decease the repeat cycle
Claustrophobic now, everything is closing in
Is this reality or prison from within?
Very hard to focus as my mind slowly spins
Oh no, here it come, not this again
(I hate!) Everything about you hate!
Anything about (you hate!)
Everyone around (you hate!) fuck you!
And all that you’re standing for
Maybe I should try to take a deep breath
I can’t see the reason with my own self
Focus is only showing my true hell
I’m blackin' out thinking about all of this
Jeckyll & Hyde shit, brian on autopilot
My mentality riot, unsustainable climate
Melt down, time split, personality conflict
See it in my iris, dilated I’m just
Thinking of killing you, drilling you, filling you with venom
Struggling cause the thought of murder is so compelling
Deep inside of me is a demented monster dwelling
Like Bruce Banner can’t get a handle, dismantle everything
And now that the rage has consumed me
Andrenaline lettin' in purely
Each and every self is with fury
Revenge is all that consumes me
At the end of the day I don’t know what else to say
So if the shoe fits, wear it and stay the fuck away
This is predator speaking directly to the prey
May we never cross paths in the same place
Stir with lambs so we’re facing the same space
Mind state, mine grain, bones will break
Strange brain, blood drain, screams of pain
Placing great seal fate, no trace

Vendetta (traducción)

No sé por qué quieres empujarme
Cuando estoy tan cerca del borde
Ves y podemos prevenir
Esta carne antes de que pierda la cabeza
Caminando por la cuerda floja entre la cordura y la psique
Venas llenas de nitro encendiéndose como pirotecnia
Necesita espacio para respirar antes de reaccionar como Michael
Myers con violentos deseos de cortarte la columna
Sí, el impulso es primordial en vital para alimentar a mis rivales
Por cualquier medio de supervivencia dejándolos muertos al llegar
La bestia desatada, liberada procede a golpearte
Derrotar para conducir a la muerte del ciclo de repetición
Claustrofóbico ahora, todo se está cerrando
¿Es esta realidad o prisión desde dentro?
Muy difícil de concentrar mientras mi mente gira lentamente
Oh no, aquí viene, no esto otra vez
(¡Odio!) ¡Todo sobre ti lo odias!
Cualquier cosa sobre (¡odias!)
Todos a tu alrededor (¡lo odias!) ¡Vete a la mierda!
Y todo lo que estás representando
Tal vez debería intentar respirar hondo
No puedo ver la razón conmigo mismo
El enfoque solo muestra mi verdadero infierno
Me estoy desmayando pensando en todo esto
Jeckyll & Hyde mierda, brian en piloto automático
Mi mentalidad alborotada, clima insostenible
Fusión, división del tiempo, conflicto de personalidad
Míralo en mi iris, dilatado, solo estoy
Pensando en matarte, perforarte, llenarte de veneno
Luchando porque la idea del asesinato es tan convincente
Muy dentro de mí hay un monstruo demente que habita
Como Bruce Banner no puede conseguir un mango, desmantelar todo
Y ahora que la rabia me ha consumido
La adrenalina deja entrar puramente
Todos y cada uno de los yo está con furia
La venganza es todo lo que me consume
Al final del día no sé qué más decir
Entonces, si el zapato te queda bien, úsalo y mantente alejado
Este es el depredador hablando directamente a la presa
Que nunca nos crucemos en el mismo lugar
Revuelva con los corderos para que estemos frente al mismo espacio
Estado mental, grano mío, los huesos se romperán
Cerebro extraño, drenaje de sangre, gritos de dolor
Colocando gran destino de sello, sin rastro