Traducción de la letra de la canción Purity Slaughtered - Kronos

Purity Slaughtered (original)

Enchantresses melodies pouring form their honeytongued throats.
Dancing with satyrs to the rhythm of hypnotizing tunes.
All the woodlands fell under the charm of these minstrel sirens.
A peaceful idyllic banquet on a melancholy spring evening…
Faster than thunders, the three fly to their prey,
all these pure targets soon to be butchered…
snake eyes wide open, the bringhtness of misery and pain
oh.
Pathetic sylvan creatures.
Try to hum with panpipe in your stomach.
The skull smashed… The inspiration never flashes anymore.
beheaded hydriades and eviscerated potameides.
Your neck so easy to dislocate.
Your spine so delectable to extirpate…
Our desire of massacre strengthnes our mighty claws.
Henceforth soothsayers will predict their oracles in bloodstreams.
Equilibrium annihilated and purity slaughtered
species sink to their decline.
loss finally comes…
Purity slaughtered.
Nightflying legions left the altar of executions.
Apokalyptyk strength of hellfire…
blackwinged archangles of desrtuction abandoned
the fantastic jigsaw of dismembered nymphs.
Melodies so bewitching form severed throats
are just laments of an atrocious agony…
Amputated and eviscerated,
the satyrs have forever ended their ceremonial acts…

Purity Slaughtered (traducción)

Las melodías de las hechiceras brotan de sus gargantas de lengua de miel.
Bailando con sátiros al ritmo de melodías hipnotizantes.
Todos los bosques cayeron bajo el encanto de estas sirenas juglares.
Un banquete pacífico e idílico en una tarde melancólica de primavera...
Más rápidos que los truenos, los tres vuelan hacia su presa,
todos estos objetivos puros que pronto serán masacrados...
ojos de serpiente bien abiertos, la atracción de la miseria y el dolor
Oh.
Criaturas selváticas patéticas.
Intenta tararear con la flauta de pan en el estómago.
El cráneo destrozado... La inspiración nunca más destella.
hidriadas decapitadas y potameidas evisceradas.
Tu cuello tan fácil de dislocar.
Tu columna es tan deliciosa de extirpar...
Nuestro deseo de masacre fortalece nuestras poderosas garras.
De ahora en adelante los adivinos predecirán sus oráculos en los torrentes sanguíneos.
Equilibrio aniquilado y pureza sacrificada
las especies se hunden en su declive.
la pérdida finalmente llega…
Pureza sacrificada.
Las legiones de vuelo nocturno abandonaron el altar de las ejecuciones.
Apokalyptyk fuerza del fuego infernal...
arcángulos de alas negras de destrucción abandonados
el fantástico rompecabezas de las ninfas desmembradas.
Melodías tan hechizantes de gargantas cortadas
son solo lamentos de una atroz agonía…
Amputado y eviscerado,
los sátiros han terminado para siempre con sus actos ceremoniales…