| Feel the sword violently rip your head
| Siente la espada rasgar violentamente tu cabeza
|
| Each neckbone
| cada clavícula
|
| Cracking under wrathblade
| Grietas bajo la espada de la ira
|
| A deep neigh in the burdensome
| Un profundo relincho en lo agobiante
|
| Mist
| Neblina
|
| The preludium of the bladesymphony
| El preludio de la bladesymphony
|
| No
| No
|
| Eyes… but I see
| Ojos… pero veo
|
| No ears… but I hear
| Sin oídos... pero escucho
|
| No blood… but I
| Sin sangre... pero yo
|
| Live
| Vivir
|
| No mind… but I feel
| No importa... pero siento
|
| Guided be my fate by
| Guiado sea mi destino por
|
| The eaque sword
| la espada eaque
|
| Again I shall kill, I behead with true
| Otra vez mataré, decapitaré con verdadero
|
| Rage
| Furia
|
| Headless bodies walk, then on their knees… they
| Cuerpos sin cabeza caminan, luego de rodillas…
|
| Fall
| Otoño
|
| I rule this land of fear with eaque sword
| Yo gobierno esta tierra de miedo con cada espada
|
| I ride
| Yo monto
|
| Night’s veil hiding tears of a diving sun
| El velo de la noche que oculta las lágrimas de un sol que se zambulle
|
| I obey the
| obedezco al
|
| Owner of my head
| dueño de mi cabeza
|
| Till the day it becomes mine as before
| Hasta el día en que sea mío como antes
|
| Embodiment of a bloodjustice, reign of terror
| Encarnación de una justicia de sangre, reinado del terror
|
| Sleepy hollow has become a hatred haven
| Sleepy Hollow se ha convertido en un refugio de odio
|
| Where dwellers
| donde los habitantes
|
| Are hidden as vulgar rats
| se esconden como vulgares ratas
|
| Awaken in my death handled by
| Despertar en mi muerte manejada por
|
| Mistres of fury
| Señores de la furia
|
| A judge of hell… the devil’s
| Un juez del infierno... del diablo
|
| Advocate
| Defensor
|
| Guided be my hate by the eaque sword
| Guiado sea mi odio por la espada eaque
|
| Feel the sword violently rip your head
| Siente la espada rasgar violentamente tu cabeza
|
| Each neckbone
| cada clavícula
|
| Cracking under the wrathblade
| Agrietándose bajo la espada de la ira
|
| A deep neigh and a sarcastic
| Un relincho profundo y un sarcasmo
|
| Laughter
| La risa
|
| The postludium of the bladesymphony
| El postludio de la bladesymphony
|
| Again I
| Otra vez yo
|
| Shall kill, I behead with true rage
| Mataré, decapitaré con verdadera rabia
|
| Headless bodies walk
| Los cuerpos sin cabeza caminan
|
| The on their knees. | Los de rodillas. |
| they fall
| ellos caen
|
| I rule this land of fear with
| Yo gobierno esta tierra de miedo con
|
| Eaque sword
| cada espada
|
| I ride, night’s veil hiding tears of a
| Cabalgo, el velo de la noche oculta las lágrimas de un
|
| Diving sun
| sol de buceo
|
| I obey the owner of my head
| Obedezco al dueño de mi cabeza
|
| Till the day it
| Hasta el día en que
|
| Becomes mine as before
| Se vuelve mío como antes
|
| Bell of trial echoes
| Campana de ecos de prueba
|
| The
| Él
|
| Call of retribution
| llamada de venganza
|
| She whispers to my skull
| Ella susurra a mi cráneo
|
| And I
| Y yo
|
| Behead the chosen one with eaque sword
| Decapitar al elegido con eaque espada
|
| Embodiment of
| encarnación de
|
| A bloodjustice, reign of terror
| Una justicia de sangre, el reino del terror
|
| Sleepy hollow has become a
| Sleepy Hollow se ha convertido en un
|
| Hatred haven
| refugio de odio
|
| …with eaque sword | …con cada espada |