Traducción de la letra de la canción Luka - Krzysztof Zalewski

Luka (original)

Noc w noc szukam po mieście
Naszych zamierzchłych miejsc
Mam złe sny kiedy nie śpię
(Nocą) omamy mam złe
Luka po Tobie
Nawet dziurawy mam cień
Noc w noc chodzę po wietrze
Czym by Cię tu zapomnieć
Proszę Cię bądź
Cicho i chodź
Uciekniemy gdzieś daleko
Proszę cię bądź
Cicho i chodź
Nie pytaj po co ani dokąd
Proszę cię bądź
Cicho
Noc w noc szukam po mieście
Naszych zamierzchłych miejsc
Mam złe sny kiedy nie śpię
(Nocą) omamy mam złe
Luka po Tobie
Nawet dziurawy mam cień
Noc w noc chodzę po wietrze
Czym by Cię tu zapomnieć
Proszę Cię bądź
Cicho i chodź
Uciekniemy gdzieś daleko
Proszę Cię bądź
Podaj mi dłoń
Nie pytaj po co ani dokąd
Proszę Cię bądź
Cicho i chodź
Uciekniemy gdzieś daleko
Proszę Cię bądź
Cicho…
Noc w noc szukam po mieście
Naszych zamierzchłych miejsc
Mam złe sny kiedy nie śpię
(Nocą) omamy mam złe

Luka (traducción)

Noche tras noche estoy mirando alrededor de la ciudad
Nuestros lugares antiguos
tengo pesadillas cuando estoy despierto
Tengo malas alucinaciones (por la noche)
La brecha después de ti
Incluso tengo una sombra con fugas.
Noche tras noche camino sobre el viento
que te olvidaria aqui
Por favor, se
Calla y vamos
Huiremos a algún lugar lejano
Por favor, se
Calla y vamos
No preguntes por qué o dónde
Por favor, se
Tranquilo
Noche tras noche estoy mirando alrededor de la ciudad
Nuestros lugares antiguos
tengo pesadillas cuando estoy despierto
Tengo malas alucinaciones (por la noche)
La brecha después de ti
Incluso tengo una sombra con fugas.
Noche tras noche camino sobre el viento
que te olvidaria aqui
Por favor, se
Calla y vamos
Huiremos a algún lugar lejano
Por favor, se
Échame una mano
No preguntes por qué o dónde
Por favor, se
Calla y vamos
Huiremos a algún lugar lejano
Por favor, se
Tranquilo…
Noche tras noche estoy mirando alrededor de la ciudad
Nuestros lugares antiguos
tengo pesadillas cuando estoy despierto
Tengo malas alucinaciones (por la noche)