Traducción de la letra de la canción Jesus Fever - Kurt Vile

Jesus Fever (original)

I packed my suitcase with myself
But I’m already gone
I cleanse myself with vitamin health
But I’m already gone
I saw a rising though the river rising
And I saw it fall
The Jesus fever is falling all over you
Believers and lovers
But Jesus fever’s fallin' all over
You believers and lovers
In a black bowl, I found a broken skull
Now I’m already gone
You can write my whole life down in a little book
When I’m already gone
I started shakin' and my heart breaking
And my belly crawls
The Jesus fever is falling all over you
Believers and lovers
When I’m a ghost, I see no reason to run
When I’m already gone
If it wasn’t taped, you could escape this song
But I’m already gone

(traducción)

Empaqué mi maleta conmigo mismo
pero ya me he ido
Me limpio con vitamina salud
pero ya me he ido
Vi un aumento a través del río aumentando
Y lo vi caer
La fiebre de Jesús está cayendo sobre ti
Creyentes y amantes
Pero la fiebre de Jesús está cayendo por todas partes
Ustedes creyentes y amantes
En un cuenco negro, encontré un cráneo roto
Ahora ya me he ido
Puedes escribir toda mi vida en un pequeño libro
Cuando ya me haya ido
Empecé a temblar y mi corazón se rompió
Y mi vientre se arrastra
La fiebre de Jesús está cayendo sobre ti
Creyentes y amantes
Cuando soy un fantasma, no veo razón para correr
Cuando ya me haya ido
Si no estuviera grabado, podrías escapar de esta canción
pero ya me he ido